Results for geprojecteerd translation from Dutch to Italian

1980 geprojecteerd
1980 proiezioni

geprojecteerd beeld
immagine proiettata

op mij geprojecteerd.
l'innata rabbia che riversa su di me.

bovenop het landschap geprojecteerd
sovrapposto al paesaggio

ze worden heel snel geprojecteerd.
vengono proiettate molto velocemente.

- billie heeft ons geprojecteerd.
billie ci ha proiettate qui.

geprojecteerd op een doorzichtig scherm.
proiettato su uno schermo a diffusione.

je achtergrond wordt vóór je geprojecteerd.
fotografa tutto quello che hai dietro e te io mette di fronte.

ik heb jou geprojecteerd... het is de sojasaus.
ti ho proiettato.

het oppervlak waarop het kaartkenmerk is geprojecteerd.
la superficie sulla quale viene proiettato l’elemento mappato.

het beeld wordt geprojecteerd op een fluorescerend scherm
l'immagine viene raccolta su uno schermo fluorescente

eve heeft zich in een oude herinnering van jou geprojecteerd.
eve ha impiantato se stessa in un suo vecchio ricordo.

nee, een video geprojecteerd op de muur. een film of?
no, credo che gli abbia fatto guardare una pellicola proiettata sul muro.

het is als een film die op een scherm geprojecteerd wordt.
e' come un film che viene proiettato su uno schermo.

als dit aanstaat wordt elke afbeeldingspixel geprojecteerd op een schermpixel.
se abilitata, assicura che ogni punto di un'immagine sia mappato su di un punto sullo schermo.

wat je in de verte ziet, wordt op de muren geprojecteerd.
ii computer regola le immagini a una prospettiva distante dai muri.

de beelden worden geprojecteerd op het aan de ruit bevestigde scherm.
basta un semplice tocco per avviare un’applicazione.

termen die het oppervlak aangeven waarop het mappedfeature wordt geprojecteerd.
termini che indicano la superficie sulla quale viene proiettato il “mappedfeature”.

gaat allemaal over de woede die geprojecteerd wordt... haar innerlijke woede...
e' tutta colpa della rabbia che lei riversa...

de droom werd in z'n onderbewuste geprojecteerd... zonder dat hij het wist.
e il sogno è stato proiettato nel suo subconscio senza che lui se ne accorgesse