Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hé.
ehi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, beer.
- ciao, orso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, rush?
ehi, rush? va bene se sto qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, chief.
ehi, comandante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, ik heb deze nog.
ehi. ho ancora questa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, dat is mijn vrouw!
ehi, è la mia ragazza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, ik zal je vertellen hoe.
te lo dico io come:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, heb je eentje voor me?
- ehi, me ne hai portato uno? - come?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hé, nog één woord.
un'altra parola. coraggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé wat is hier de bedoeling van, woods?
ehi, che sta succedendo qui, woods?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, daar is mijn nieuwe vriend, brian!
ehi, ecco il mio nuovo amico, brian!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé cheyenne, help me even, deze deur zit geloof ik klem.
cheyenne, dammi una mano si è bloccata la porta del bagno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, ik wil je voorstellen aan een vriend van me, brian.
ehi, voglio farti conoscere il mio amico, brian.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, billy, ik wilde een feestje geven in de pastorie vanavond.
ehi, billy, vorrei fare una festa in canonica questa sera
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, astrid, kun je aan walter vragen waar ik naar op zoek ben?
ehi, astrid, potresti chiedere a walter cosa devo cercare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, jillian, het spijt me. hé, kun je zijn telefoon pakken?
oh jillian, mi dispiace tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, weet je, ik heb al je boeken gelezen en ik ben het voor 100% met je eens.
ehi, sai, ho letto tutti i tuoi libri, e sono cosi' totalmente d'accordo con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, kom op, man. we moeten de mensen vertellen hoe het zit. we moeten ze achter ons zien te krijgen.
dai, amico, dobbiamo raccontare alla gente la verita', per portarli dalla nostra parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- klinkt redelijk. hé, mevrouw vlinder... als je met ons naar huis gaat, moet je je broek weer aandoen.
ehi, madama butterfly, se vuoi venire a casa con noi, rimettiti i pantaloni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.