Results for habeas corpus act translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

habeas corpus act

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

habeas corpus.

Italian

habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een "habeas corpus".

Italian

un habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik eis, habeas corpus.

Italian

esigo un mandato di comparizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- de wet is habeas corpus.

Italian

la legge necessita dell'habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij schafte de habeas corpus af.

Italian

- sospese l'habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik doe een beroep op habeas corpus.

Italian

- invoco la habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

rigor mortis. habeas corpus en zo.

Italian

tipo rigor mortis, habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

habeas corpus, of verplichte rechtsgang voor analfabeten.

Italian

- che "sfiga"! - conosci l"'habeas corpus"? - la traduzione è "presunzione di innocenza".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

maar een dure advocaat weet wel raad met habeas corpus.

Italian

avete una ragazza... non e' vero, bobby?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het eerste dat je leert bij rechtenstudie habeas corpus.

Italian

la prima che insegnano a scuola di legge: l'habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wie weet wat er gebeurt bij een habeas corpus proces?

Italian

chi ci spiega cosa succede durante un habeas corpus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

jared briscoes verdediging heeft een habeas corpus ingediend.

Italian

la difesa di jared briscoe ha gia' presentato un mandato di habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

teken nu de contracten, ik breng habeas corpus vanmiddag.

Italian

se firma la richiesta d'internamento, faccio subito ricorso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de reden kan zijn habeas corpus, oftewel, laat het lijk zien.

Italian

ciò avviene grazie all'habeas corpus, ovvero "l'inviolabilità della persona".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

cheryl's advocaat heeft een habeas corpus procedure gestart.

Italian

l'avvocato di cheryl ha presentato richiesta di habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

rechtvaardig je zo, hem het recht te ontzeggen op "habeas corpus"?

Italian

e' cosi' che giustifica il suo negargli il diritto all'habeas corpus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

volgens mij heb je nog 24 uur voordat de habeas corpus van kracht is.

Italian

secondo i miei calcoli, avete meno di 24 ore prima che subentri l'habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je dat wil, kan je je getuigenis herroepen wanneer we naar habeas corpus gaan.

Italian

se fossi propensa, potresti ritrattare la tua testimonianza quando chiederemo l'habeas corpus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de habeas corpus vind ik echt een fundamenteel recht, dat trouwens in alle verdragen is opgenomen.

Italian

il principio dell' habeas corpus è un diritto davvero fondamentale, affermato da tutte le convenzioni.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

7226 azië-oceanië micronesië oceanie habeas corpus use toegang tot de rechter (1236)

Italian

eurailpass use titolo di trasporto (4806)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,223,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK