Results for heropgevoed translation from Dutch to Italian

... worden heropgevoed.
...e state riclassificate.

overtreders moeten worden heropgevoed
i colpevoli devono essere

ze zeggen dat je... heropgevoed moet worden.
hanno detto che devi essere... rieducato.

ze werden heropgevoed, in plaats van gestraft.
lo scopo era rieducarli piu' che punirli.

de kinderen gaan naar binnen. ze worden heropgevoed.
i ragazzini entrano... vengono... rieducati.

'je wordt niet heropgevoed... 'je energie raakt op.'
"se non cambi vita, la vita ti abbandonerà."

hij zou geprezen moeten worden en de politie zou heropgevoed en bestraft moeten worden.
dovrebbe essere lodato, la polizia piuttosto dovrebbe essere punita e rieducata.

ik wil benadrukken dat de jongen niets verkeerds heeft gedaan en niet heropgevoed hoeft te worden.
vorrei sottolineare che questo ragazzo non ha fatto nulla di male e non deve essere rieducato.

mohr heeft lohner vast gezegd: 'duitsland heeft zulke mensen nodig. ze moeten alleen worden heropgevoed.'
mohr ha detto a lohner: "la germania ha bisogno di gente come loro, devono soltanto essere rieducati."