Results for herstelprocedure bij aanwezigheid v... translation from Dutch to Italian

bij aanwezigheid van een rechtshulpovereenkomst
in presenza di una convenzione di assistenza

aanwezigheid van antigonadotrofines
antigonadotropine presenti

leren van fouten.
impara dai miei errori.

interkristallijne scheurvorming bij aanwezigheid van spanningen
cricche intergranulari da sforzo

een aaneenrijging van fouten.
una serie di errori.

herstellen van fouten per bit
correggere errori di bits isolati

cardiomyopathie, in het bijzonder bij aanwezigheid van hartfalen
cardiomiopatia, in particolare in presenza di insufficienza cardiaca

correctiecode voor opeenhoping van fouten
codice di correzione di errori a raffica

theorie van de doorwerking van fouten
teoria di propagazione dell'errore

verwijderen van fouten, oorspronkelijk tabelelement
correzioni, oggetto tabella originale

- gecombineerde chlorering-dechlorering bij aanwezigheid van actieve kooi.
- clorurazione e declorurazione combinate, in presenza di carbone attivo,

een voetnoot in de geschiedenis van fouten.
una nota a piè di pagina nella storia del fallimento.

wegbranden van fouten met zuurstof-propaanbranders
scriccatura al cannello ossiprano

vertekening als gevolg van fouten in de steekproeftrekking
distorsione nel campionamento

de financiële impact van fouten kan worden gecorrigeerd
il ruolo dei governi nazionali

bij aanwezigheid van wolfraam wordt dit in oplossing gehouden door toevoeging van waterstoffluoride.
se è presente il tungsteno, viene mantenuto in soluzione mediante aggiunta di acido fluoridrico.

a) de meeste betalingen waren vrij van fouten;
a) la maggior parte dei pagamenti sono risultati esenti da errore;

controle-eenheid voor het opsporen en herstellen van fouten
circuito di controllo capace di rilevare e di correggere errori logici

bij aanwezigheid van multipele laesies dient rebif gestaakt te worden totdat de huid genezen is.
se i pazienti presentano lesioni multiple, rebif deve essere interrotto fino alla

een verkennend onderzoek werd gewijd aan de methode voor snelle oxydatie van so2 bij aanwezigheid van ijzeroxyde.
uno studio esplorativo è stato dedicato al fenomeno di ossidazione rapida dell'anidride solforosa in pre senza di ossido di ferro.