From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyperkinese
ipercinesia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geprikkelde hyperkinese
ipercinesia irritabile
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyperkinese (overdreven bewegingen);
ipercinesia (esagerazione dei movimenti);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
en, je hyperkinese komt van pas.
e poi, la tua ipercinesia... ci puo' essere utile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vaak voorkomende bijwerkingen (bij tussen één op de 100 patiënten en één op de 10 patiënten): • verhoogde leverenzymspiegels, met name wanneer diacomit gegeven wordt in combinatie met een van de anti-epileptische geneesmiddelen carbamazepine en natriumvalproaat; • agressiviteit, prikkelbaarheid, opwinding, overmatige opwinding; • slaapstoornissen (abnormaal slapen); • hyperkinese (overdreven bewegingen); • misselijkheid, braken; • een laag aantal van een bepaalde soort witte bloedcellen.
effetti indesiderati comuni (che si manifestano in meno di 1 paziente su 10 ma in più di 1 paziente su 100): • aumento delle concentrazioni di enzimi nel fegato, specialmente se diacomit è associato con farmaci antiepilettici come carbamazepina e sodio valproato; • aggressività, irritabilità, agitazione, ipereccitabilità (stato di eccitazione insolito); • disturbi del sonno; • ipercinesia (esagerazione dei movimenti); • nausea, vomito; • ridotto numero di un tipo di globuli bianchi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.