Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verval 1 en «redi eten
utilizzazione in (spegni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«redi eten ί van de ivergedragen kredieten
classificazione di bilancio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ietauto¡atisch overgedragen «redi eten
stanziaaentl riportati autenticasen te
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedrag t van de overgedragen «redi eten í van de ■overgedragen kred.
stanzianenti riportati automaticamente mente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sinds beginjaren negentig hebben winkeliers en bewoners van het piazza redi bij de gemeenteraad gepleit om vernieuwing van de buurt en sociale vernieuwing/reactivering.
attraversano diversi livelli della società con varie interrelazioni ed esercitano impatto diverso sulle molteplici categorie di persone.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.3 ////////aanduiding van de kwaliteit van de rijst //rendement in gehele korrels (in%) //totaal rendement (in%) ////////balilla, balilla cg, balilla sollana, bomba, bombon, colina frances, liso, matusaka, monticelli pegonil, ticinese //63 //71 //bahia, carola, cristal, girona, jucar, naville, niva rosa marchetti, senia, sequial, stirpe, vitro //60 //70 //anseatico, arlésienne, baldo, bedis, italpatna redi, ribe, ribello, rigno, rizzotto, rocca, roma, romanico, romeo, tebre, volano //59 //70 //europa, espanique a, institut de céréales 5593, silla //58 //70 //cesariot, maratelli, precoce rossi, razza //56 //68 //arborio, blue belle, blue bonnet, institut de céréales 7821 //56 //70 //delta //55 //68 //carnaroli, vialone nano //55 //70%quot%. //////
1.2.3 ////////designazione della qualità del riso //resa in grani interi //resa globale ////////balilla, balilla cg, balilla sollana, bomba; bombon, colina frances, liso, matusaka, monticelli, pegonil, ticinese //63 //71 //bahia, carola, cristal, girona, jucar, navile, niva, rosa marchetti, senia, sequial, stirpe, vitro //60 //70 //anseatico, arlésienne, baldo, bedis, italpatna redi, ribe, ribello, ringo, rizzotto, rocca, roma, romanico, romeo, tebre, volano //59 //70 //europa, espanique a, institut de céréales 5593, silla //58 //70 //cesariot, maratelli, precoce rossi, razza //56 //68 //arborio, blue belle, blue bonnet, institut de céréales 7821 //56 //70 //delta //55 //68 //carnaroli, vialone nano //55 //70 //////
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.