Results for interruptie translation from Dutch to Italian

interruptie
commenti

( interruptie)
( protesta)

(interruptie besluiten)
irjes, membro della commissione. - (en) sì, l'ho ;ettato.

( interruptie: zeer goed!)
( grido: ottimo!)

(interruptie : „staatsterrorisme !")
non so se avete letto tutti con attenzione il passaggio che dice:

(interruptie door mevrouw
la discussione è chiusa.

(interruptie ter rechterzijde)
signor presidente, ciò rientra nella procedura normale.

interruptie van de luchtstroom
metodo dell'interruzione del flusso aereo

sorry voor de interruptie.
- chiedo scusa per l'interruzione.

(interruptie van de voorzitter)
(interruzione del presidente)

interruptie van mevrouw malone
interruzione da parte della onorevole malone

(interruptie : inderdaad ! — applaus)
(interruzione : « sì ! » - applausi)

(interruptie van de heer antony.)
lizin (s). — (fr) per una mozione di procedura, signor presidente.

sorry voor de interruptie, warren.
no. mi dispiace dovervi interrompere, warren.

hoi, jo, sorry voor de interruptie.
- ehi... jo, scusa per l'interruzione.

(nieuwe interruptie van de voorzitter)
suárez gonzález (ppe). — (es) signor presidente, credo che sia inutile ribadire che appoggiamo gli accordi di esquipulas e di tela, che desideriamo la pacificazione e la democratizzazione della zona dell'istmo centrale americano e neppure che trovo

(interruptie arndt) scher noemen.
ecco l'altra faccia della medaglia.

maar natuurlijk, slechts een kleine interruptie.
certo. solo un incidente di percorso.

(interruptie : „door de christen-democraten !")
(si grida: «dai democristiani!») re tutti i fatti, raccontare tutto queho che è successo in questa assemblea, e non soltanto una parte della verità.

- seattle politie, sorry voor de interruptie.
detective holder. polizia di seattle. scusi il disturbo.