Results for investeringsbedrag translation from Dutch to Italian

ik wil het investeringsbedrag.
mi serve il capitale.

verwacht totaal investeringsbedrag
totale di investimenti stimato

initiële investeringsbedrag van de franchisenemer
investimento iniziale dell'affiliato

investeringsbedrag en tijdpad van de kasstromen;
importo dell’investimento e tempistica dei flussi di cassa;

initiële investeringsbedrag in een industriële franchise
investimento iniziale nel franchising industriale

totaal investeringsbedrag _bar_ brutosteunintensiteit _bar_
importo globale degli investimenti realizzati _bar_ intensità lorda dell'aiuto _bar_

initiële investeringsbedrag in een distributie-franchise
investimento iniziale nel franchising di distribuzione

de uitsplitsing van investeringen naar categorie investeringsbedrag;
la suddivisione per categorie degli investimenti in funzione dei loro importi,

e) de uitsplitsing van investeringen naar categorie investeringsbedrag;
e) la suddivisione per categorie degli investimenti in funzione dei loro importi;

investeringsbedrag (mio ecu) totaal voorgesteld steunbedrag (mio ecu)
importo degli investim. interessati (mio ecu) importo del contributo totale proposto (mio ecu)

voor elk belangrijk project inzake infrastructuurinvesteringen is het totale investeringsbedrag vermeld.
viene indicato l'ammontare complessivo degli investimenti per principali progetti nel campo delle infrastrutture.

de steun betreft 132 projecten voor een investeringsbedrag van 95,72 miljoen ecu.
questo cofinanziamento interessa 132 progetti e l'importo globale degli investimenti è di 95,72

de lidstaten stellen limieten vast voor het totale investeringsbedrag dat voor steun in aanmerking komt.
gli stati membri fissano i limiti degli investimentitotali che possono beneficiare degli aiuti.

de verhouding tussen het investeringsbedrag en het aantal daardoor gecreëerde arbeidsplaatsen is voortdurend ongunstiger geworden.
il rapporto tra l'ammontare degli investimenti effettuati e del conse guente numero di nuovi posti di lavoro è sempre andato diminuendo.

deze bijstand is bestemd voor 139 projecten waarmee een investeringsbedrag van 711,10 miljoen ere is gemoeid.
6 retribuzioni maschili e femminili.

arbeidsplaatsen, ligging in een in aanmerking komende zone, investeringsbedrag meer dan 50.000 ecu) ;
ubicazione in zona d'intervento, importo dell'investimento superiore a 50.000 ecu, ecc.);

de aanvragen die in 1980 zijn ingediend hadden betrekking op projecten voor een totaal investeringsbedrag van 11.865 miljoen ere.
le richieste presentate nel 1980 riguardavano progetti per un importo globale di investimenti di 11.865 milioni di uce.

investeringsbedrag, regio waar de investering plaatsvindt, en voorwaarde dat het eigen aandeel van de begunstigden 25 % bedraagt
ammontare dell’investimento, regione di attuazione e condizione del 25 % del contributo da parte dei beneficiari

(6) sioen legt een subsidiabel investeringsbedrag voor van 19,46 miljoen eur voor de periode mei 2001 tot juni 2003.
(6) sioen dichiara un importo ammissibile di investimento pari a 19,46 milioni di eur per il periodo compreso tra maggio 2001 e giugno 2003.

aan deze regio is voor in totaal 38,41 miljoen ecu steun toegekend voor 35 projecten waarmee een investeringsbedrag van 80,74 miljoen ecu was gemoeid.
in questa regione il fesr ha sovvenzionato 35 progetti con un totale di 38,41 mio di ecu, per un investimento di 80,74 mio di ecu.