Results for ista virtus translation from Dutch to Italian

virtus
virtus

ista
ista

ik zou kortom zeggen dat in medio stat virtus.
eliminare gli ostacoli agli scambi di studenti e di ricercatori toma a vantaggio di tutti.

'virtus christi cogeris.' god zelf beveelt u.
virtus christi cogeris. te lo ordina il signore.

prez ista is een antiviraal middel.
prezista è un farmaco antivirale.

verbranding inde instellingen en huishoudens industrie koppeling en a ista nds ve rwa rm i ng
energia pubblica. cog bne razio fine macchinari e domestica energia e riscaldamento per zona

gebruik prez ista niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos en het flesje na de letters exp.
non usi prezista dopo la data di scadenza riportata sulla scatola e sul flacone dopo la dicitura scad.

het nemen van zaadmonsters dient te geschieden overeenkomstig de internationale regels voor de beproeving van zaden van de ista.
i campioni di sementi dovrebbero essere preparati secondo le norme internazionali per l'analisi delle sementi definite dall'ista.

(2) in principe wordt in die voorschriften bepaald dat zaad officieel mag worden gecertificeerd en zaadverpakkingen officieel mogen worden gesloten overeenkomstig de oeso-programma's voor de certificering van rassen van zaaizaad in het internationale handelsverkeer. die voorschriften voorzien voorts in het bemonsteren en onderzoeken van zaad volgens de methoden van de%quot%international seed testing association%quot% (ista) of, in voorkomend geval, overeenkomstig de voorschriften van de%quot%association of official seed analysts%quot% (aosa).
(2) tali norme dispongono di massima che le sementi possono essere ufficialmente certificate e gli imballaggi ufficialmente chiusi in conformità dei sistemi dell'ocse per la certificazione varietale delle sementi destinate al commercio internazionale. le norme prevedono altresì che il campionamento e l'analisi siano effettuati conformemente ai metodi dell'associazione internazionale per l'analisi delle sementi (ista) o, se del caso, dell'associazione degli analisti ufficiali delle sementi (aosa).