Results for jaaropgave translation from Dutch to Italian

jaaropgave
dichiarazione annuale

en je moet je fiscale jaaropgave meebrengen.
e dovrai metterci il numero di codice fiscale.

ze vervalste haar rijbewijs en voegde dat toe aan haar jaaropgave. dat is tien jaar voor belastingfraude.
ha falsificato una patente e l'ha allegata al suo modulo d'impiego, sono dieci anni di frode fiscale.

alle uitkeringen moeten worden aangevraagd bij het districtcentrum voor sociale zekerheid waaronder de woonplaats van de aanvrager valt, door middel van de daartoe bestemde formulieren en samen met de gevraagde identiteitspapieren (geboorteakte, identiteitsbewijs), jaaropgaven van het inkomen van het huishouden en de per situatie verschillende documenten die in het voorgaande zijn genoemd.
l’assegno di solidarietà per anziani deve essere richiesto mediante un modulo apposito e corredato dei documenti richiesti (per esempio, fotocopie della carta d’identità, del codice fiscale, della tessera di previdenza sociale o della tessera di pensionamento, ecc.).