Results for kaping translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

kaping

Italian

dirottamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- kaping?

Italian

abbordaggio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- een kaping?

Italian

american 11.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kaping... gokken...

Italian

dirottamento e gioco d'azzardo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- een kaping, roof ?

Italian

- È un dirottamento, una rapina o cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit is een kaping.

Italian

questo è un dirottamento. giù la testa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verdomme, een kaping.

Italian

maledizione, un dirottamento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dus dit is een kaping.

Italian

quindi e' una rapina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de rest doet de kaping?

Italian

il resto sono i dirottatori?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- we hebben een kaping.

Italian

- abbiamo un dirottamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en dan was er de kaping...

Italian

quel giorno, all'interno della stazione di shinjuku morirono 4 persone di infarto fulminante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kaping van vliegtuigen/schepen,

Italian

dirottamento di aereo/nave,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

je bedoelt een dns-kaping?

Italian

intendi un reindirizzamento di dns?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de kaping was je vaders idee.

Italian

e' stata un'idea di tuo padre... il dirottamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een mislukte kaping, zeggen ze.

Italian

un dirottamento fallito, mi hanno detto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij daalt. heb je een kaping?

Italian

e' american 11 .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de transponder staat niet op kaping.

Italian

il transponder non è impostato su "dirottamento".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

begrepen. we hebben nog een kaping.

Italian

c'è un altro dirottamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoofden omlaag. dit is 'n kaping.

Italian

È un dirottamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gewapende kaping van een politievoertuig, gijzelen...

Italian

dirottamento di un autobus di linea, minaccia a mano armata, sequestro di persona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,880,861,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK