Results for kerstnacht translation from Dutch to Italian

kerstnacht
natale

kerstnacht, 1907.
la notte di natale del 1907.

zo hoog vliegend op kerstnacht.
galleggio molto in alto, la notte di natale.

- de kerstnacht is geruïneerd. nee.
- la vigilia e' rovinata.

al, herinner je je kerstnacht 2005?
al, ti ricordi la sera di natale del 2005?

een hele familie die huilt op kerstnacht.
un'intera famiglia che piange per la vigilia di natale.

...in jullie huizen, op kerstnacht, waar iedereen gezelligheid vindt...
la faccia... gonfia?

ik ben hier drie en 'n half jaar en toen, de nacht voor kerstnacht, kreeg ik 'n telefoontje van 'n collega.
ero qui tre anni e mezzo fa quando all'improvviso, alla vigilia di natale, ricevetti una chiamata da uno dei miei colleghi, che mi disse:

in de cember van het vorig jaar, uitgerekend in de kerstnacht, stonden vier lidstaten, de vier leden van de g7, klaar om de bilaterale steun te verlenen die korea broodnodig had om het jaar af te kunnen ronden.
ciò significa che gli stati che aderiranno all'euro dovranno rinunciare ad essere rappresentati in seno al fmi a vantaggio di una rappresentanza dell'unione europea o dei «paesi dell'euro»?

zullen het europees sociaal handvest en de normen die door de europese richtlijnen worden gedicteerd, tot gevolg hebben dat de kerstman niet langer in de kerstnachten door de schoorsteen kan afdalen?
ciò che non vorremmo, è che essi appartengano all'europa di maastricht, che rappresenta la fine dell'indipendenza delle nazioni e la fine dei popoli.