Results for kiesstelsel translation from Dutch to Italian

kiesstelsel
sistema elettorale

uniform kiesstelsel
procedura elettorale uniforme

nt1 europees kiesstelsel
rt rappresentanza proporzionale

hervorming van het kiesstelsel,
riforme elettorali,

betreft: gemeenschappelijk kiesstelsel
oggetto: sistema elettorale uniforme

de manipulaties met het kiesstelsel
espedienti/ macchinazioni elettorali

betreft: het zweedse kiesstelsel
oggetto: sistema elettorale svedese

ik zal mij beperken tot het kiesstelsel.
il mio intervento s'incentra sul sistema elettorale.

het kiesstelsel gaat uit van evenredige vertegenwoordiging.
viene utilizzato un sistema di rappresentanza proporzionale.

kiesstelsel op basis van één overdraagbare voorkeursstem
sistema di voto secondo uno scrutinio uninominale preferenziale con riporto di voti

het doel is een logisch en eenvormig kiesstelsel.
tale obiettivo è il sistema elettorale uniforme, che ha la sua logica.

(0416) stemronde, kiesstelsel met een — (0416)
«- robotica bt3 informatica rt robotizzazione rossa, comitato internazionale della croce — use croce rossa (7626) rivestimento dei metalli mt 68 7 6 metallurgia e siderurgia uf anodizzazione dei metalli uf finitura di metalli

dat heeft niets te maken met het kiesstelsel.
sappiamo che, mal grado ciò, rimangono certe strozzature.

waarom is er nog altijd geen uniform kiesstelsel?
perchè non c'è ancora un sistema elettorale uniforme?

ook moeten wij het kiesstelsel in veel landen veranderen.
ovviamente il documento che ci viene presentato rappresenta un miglioramento.

nt1 deelneming aan de verkiezing kiesstelsel nt1 algemeen kiesrecht
rt partito politico (0411 ) elezione

mijn fractie aanvaardt het beginsel van een uniform kiesstelsel.
clwyd. — (en) signor presidente, vorrei richiamare la sua attenzione su una questione di regolamento.

europees kiesstelsel europees parlement, europese verkiezing, stemrecht
repubblica, urss dazi antidumping, paesi terzi, prodotto industriale denominazione d'origine, paesi terzi.

de vraag van de geachte afgevaardigde gaat over het zweedse kiesstelsel.
l'interrogazione dell'onorevole parlamentare riguarda il sistema elettorale svedese.

europees kiesstelsel communautaire instelling, europees parlement, europese verkiezing
1350 diritto amministrativo aggiudicazione d'appalto, contratto pubblico, politica industriale