Results for kinkhoest translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

kinkhoest

Italian

pertosse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:

Dutch

je had kinkhoest.

Italian

e aveva il morbillo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pneumonie; kinkhoest

Italian

polmonite in pertosse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aanvallen van kinkhoest

Italian

accesso di pertosse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kinkhoest, niet gespecificeerd

Italian

pertosse da organismi non specificati

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kinkhoest; met pneumonie

Italian

polmonite in pertosse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bof, mazelen, kinkhoest.

Italian

orecchioni, morbillo, pertosse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kinkhoest; bordetella pertussis

Italian

pertosse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bordetella; pertussis, kinkhoest

Italian

pertosse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kinkhoest door bordetella pertussis

Italian

pertosse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kinkhoest, niet-gespecificeerd organisme

Italian

pertosse da organismi non specificati

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ik heb ook een chef met kinkhoest.

Italian

e il mio chef ha una tosse convulsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pertussis; bordetella pertussis, kinkhoest

Italian

pertosse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kinkhoest door andere gespecificeerde organismen

Italian

pertosse da altri organismi specificati

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bel me als je bof of kinkhoest hebt.

Italian

chiamami se ti vengono gli orecchioni o la pertosse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- ja. d'eparville heeft kinkhoest.

Italian

- sì, d'eparville ha la tosse canina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

is david ziek? - hij heeft kinkhoest.

Italian

- david e' molto malato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij is ziek en zijn kinderen hebben kinkhoest.

Italian

e' stato molto malato e i suoi bambini hanno la tosse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kinkhoest door bordetella pertussis (b. pertussis)

Italian

pertosse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hij had ook geen antistoffen voor tetanus, mazelen en kinkhoest.

Italian

e' cio' che pensavo, ma non aveva neanche gli anticorpi per il tetano, morbillo, pertosse, tutti i regolari vaccini. che altro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,061,009 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK