Results for koolstofatoom translation from Dutch to Italian

koolstofatoom
atomo di carbonio

tetragonaal koolstofatoom
atomo di carbonio tetragonale

anomere koolstofatoom van de suiker
atomo di carbonio anomerico dello zucchero

pak nu 'n koolstofatoom en rijg het aan je keten van slechten.
adesso prendi un atomo di carbonio e aggiungilo alla catena dei cattivi.

en ik grijp 'n koolstofatoom en rijg het aan m'n keten.
a questo punto prendo un atomo di carbonio e lo aggiungo alla mia catena.

het bevat meerdere amines die door één koolstofatoom worden gescheiden van het polymeerskelet.
esso contiene ammine multiple separate attraverso un carbonio dalla struttura centrale del polimero.

ongeveer 11 % van de geabsorbeerde cafeïne komt in de groep verbindingen met 1 koolstofatoom terecht.
circa l'11% della caffeina assorbita entra a far parte dell'1-c qlobale.

king tot het intermediair metabolisme of het katabolisme, waarbij men het lot van iedere koolstofatoom afzonderlijk wil nagaan.
infatti diverso quando si somministra ad esempio alla chlorella un certo quantitativo di35s, sotto forma di solfato.

lenalidomide heeft een asymmetrisch koolstofatoom en kan daarom voorkomen als de optisch actieve vormen s (-) en r(+).
la lenalidomide possiede un atomo di carbonio asimmetrico; pertanto la sua molecola esiste nelle forme otticamente attive s(-) e r(+).

sterolen zijn van 1,2­cyclopentaanperhydrofenantreen afgeleide verzadigde of onverzadigde alicyclische alcoholen, waarvan de hydroxylgroep aan het koolstofatoom 3 gebonden is, die een methylgroep aan het koolstofatoom 10 en 13 en een zijketen van 8 tot 10 koolstofatomen aan het koolstofatoom 17 hebben.
gli steroli sono alcoli aliciclici, saturi o no, che derivano dall'idrocarburo 1,2­ciclopentanoperi­drofenantrene con il gruppo ossidrile sul carbonio 3, e che comportano un gruppo metile sugli atomi di carbonio 10 e 13 e una catena laterale da 8 a 10 atomi di carbonio, legata al carbonio 17.

met hydroxylradicalen, is een van de voornaamste reacties van peptiden de afsplitsing van waterstof van het koolstofatoom naast het peptidestikstofatocm, waardoor "hcofdketen"-ra-dicalen ontstaan.
con i radicali ossidrilici, una delle principali reazioni dei peptidi è la sottrazione dell'atomo di idrogeno del carbonio adiacente all'azoto peptidico con la formazione di radicali "backbone".

6. "fluorkoolwaterstof": een organische verbinding bestaande uit koolstof, waterstof en fluor die per molecuul maximaal zes koolstofatomen bevat;
6) "idrofluorocarburi", un composto organico formato da carbonio, idrogeno e fluoro, in cui la molecola non ha più di sei atomi di carbonio;