Results for kopra translation from Dutch to Italian

kopra
copra

kopra-olie
olio di noci di cocco

perskoeken van kopra
panelli di copra

ylang-ylang kopra kruidnagels huiden en vellen
ylang­ylang copra chiodi di garofano cuoio e pelli

liniers van katoen 12. kokosnoten 13. kopra 14. kokosolie
linter di cotone 12.

thee karitenoten groene of gebrande koffie cacaobonen kopra kokosolie groene of gebrande koffie
essi rinnovano l'offerta di un aiuto umanitario e di un contributo alla ricostruzione. ne.

kokosolie en kopra-olie, andere, voor de \cr\aardiging voor mense­lijke consumptie
olio di palma, destinato ad usi tecnici o industriali, greggio

alle aardnootprodukten koffie alle cacaoprodukten alle katoenprodukten ijzererts alle houtprodukten lijnkoeken alle kopra- en kokosprodukten sisal bananen alle palmprodukten bonen thee
arachidi e altri prodotti affini caffé cacao e prodotti affini o derivati cotone e prodotti affini o derivati minerali di ferro legnami e prodotti affini o derivati panelli di sansa tutti i prodotti a base di copra e di noce di cocco sisal banane tutti i prodotti delle palme fagioli tè

- kopra-olie en palm olie, voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van produkten voor menselijke consumptie
- gli oli di copra e di palma, de stinati a usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodot ti per l'alimen tazione umana

— de grote afhankelijkheid op economisch, sociaal en politiek gebied van een klein aantal basisprodukten, zoals kopra, en van visserij,
(') adonata con 2 voti contrari dall'assemblea paritetica acp-cee del 22 mano 1990 a pon moresby (papua nuova guinea).

de commissie heeft op 20 oktober be­sloten tot het verlenen van een voorschot van 8 miljoen ecu aan de salomonseilanden voor palmprodukten en kopra, en een voorschot van 2 miljoen ecu aan west-samoa voor kopraolie.
il 20 ottobre la commissione ha deciso un anticipo di 8 milioni di ecu a favore delle isole salomone per i prodotti della palma e la copra, nonché un anticipo di 2 milioni di ecu a favore delle samoa occidentali per l'olio di copra.

kopra cacaobonen kopra cacaobonen grondnotenprodukten palmnoten- en palmpitten-produkten cacaobonen verse bananen katoen, niet gekaard en niet gekamd koffie, ook indien gebrand kopra
in seguito al mandato conferitogli, questo gruppo di lavoro ha tenuto le prime due riunioni nel corso del 1982, rispettivamente l'8 gennaio e il 29 marzo.

— voor 1990: 880 876 ecu ten behoeve van frans polynésie (kopra olie) 619 124 ecu ten behoeve van de falklandeilanden (wol);
— per il 1990: 880 876 ecu a favore della polinesia francese (olio di copra) e 619 124 ecu a favore delle isole falkland (lana);

door de vaststelling van een maximumgehalte voor aflatoxine van 0,2 mg/kg voor grondnoten, katoenzaad, maïs, kopra, palmnoten en palmpitten en babassu alsmede voor van deze grond­stoffen afgeleide produkten zou het moeilijke
il consiglio ha raggiunto un accordo su queste due proposte nel maggio scorso ('3).

1.2.3 ////////stoffen, produkten //grondstoffen //maximumgehalte in mg/kg (ppm) grondstof, herleid tot een vochtgehalte van 12% ////////(1) //(2) //(3) ////////1. aflatoxine b1 //grondnoot, kopra, palmnoot en palmpit, katoenzaad, babassu, maïs en daarvan afgeleide produkten //0,2 //////
1.2.3 ////////sostanze, prodotti //materie prime //contenuto massimo in mg/kg (ppm) di materia prima al tasso di umidità di 12% ////////(1) //(2) //(3) ////////1. aflatossina b1 //arachidi, copra, palmisti, semi di cotone, babassu, granturco e loro derivati //0,2 //////