Results for kredietregistratie translation from Dutch to Italian

kredietregistratie
servizi di valutazione della solvibilità

centrale kredietregistratie
registro centrale di credito

landelijk bureau voor kredietregistratie
centrale nazionale dei rischi

in de loop van de tijd kan de kredietregistratie bijgesteld worden.
ci sono dei modi per eliminare questi problemi di credito, col tempo, ma...

dan de kredietregistratie; daar wordt eigenlijk nergens over gesproken.
oggi, cosa dobbiamo fare? in primo luogo, proteggere i cittadini dei nostri stati.

geen creditcards of kredietregistratie. geen postbus, mobiel, e-mail.
niente carta di credito, né estratto conto, fermo posta, cellulare, e-mail...

dus ik denk dat die vrijwillige samenwerking die er in een aantal landen is ten aanzien van de kredietregistratie in elk geval wat ondersteund moet worden.
pertanto penso che la cooperazione spontanea sorta in alcuni paesi in merito alla registrazione dei crediti vada in ogni caso appoggiata.

■— de door de stichting bureau kredietregistratie vastgestelde regels inzake het deelnemen door ondernemingen aan het door de stichting beheerde kredietregistratiesysteem.
— le regolamentazioni, stabilite dallo stichting bureau kredietregistratie (ufficio di registrazione delle operazioni credito) riguardanti la partecipa zione al sistema di registrazione dei crediti di questo ufficio.

dus ik denk dat die vrijwillige samen werking die er in een aantal landen is ten aanzien van de kredietregistratie in elk geval wat ondersteund moet worden. den.
ma ciò esige anche una grande dose di freddezza e di obiettività, di prudenza e di saggezza, come ha detto il signor presidente, per considerare il complesso problema che ne deriva.

om een interne rating toe te kennen, vragen bankenhun klanten om gegevens.veel banken vragen ookbij particuliere bureaus voor kredietregistratie financiële en andere gegevens over hun klanten op, dievervolgens in hun eigen ratingsysteem vloeien.
il rating è una valutazione sintetica del profilo di rischio dell’impresa, che riassume le informazioni qua-

1112 ten; het opstellen van aanbevelingen met het oog op de harmonisatie van regels en normen voor de verslaglegging in het europees stelsel van centrale banken; bestudering van vraagstukken die verband houden met de beheersing van kredietrisico's, de interne controle en met het functioneren van de centrale kredietregistratie in bancaire instellingen; en ten slotte een studie naar de haalbaarheid van een voor verschillende doeleinden bestemd informatiesysteem in emu-verband.
43 un sistema di pagamenti (target) che consenta l'applicazione di una politica monetaria unica e i regolamenti di importi considerevoli; armonizzazione delle regole e delle pratiche relative alla raccolta, all'elaborazione ed alla comunicazione dei dati statistici; selezione dei temi che potrebbero illu­strare le banconote europee e studio degli aspetti istituzionali e logistici dell'emissione, dello smistamento e della gestione di tali banconote; elabo­razione di raccomandazioni per l'armonizzazione delle regole e delle norme contabili nel sistema europeo delle banche centrali; esame delle questioni riguardanti la gestione del rischio di credito, i controlli interni ed il funzio­namento dei registri centrali di credito negli enti creditizi; infine, studio della fattibilità di un sistema polivalente d'informazioni esteso a tutta l'uem.