Results for laboratoriumonderzoek translation from Dutch to Italian

laboratoriumonderzoek
ricerca di laboratorio

laboratoriumonderzoek:
esami di laboratorio:

voor laboratoriumonderzoek.
viene da un laboratorio diagnostico.

laboratoriumonderzoek van wijn
analisi di vino in laboratorio

ook voor laboratoriumonderzoek?
sempre per esami di laboratorio? sì, analisi del sangue.

bemonstering en laboratoriumonderzoek
campionamento e analisi di laboratorio

positieve resultaten van laboratoriumonderzoek
risultati positivi agli esami di laboratorio

- de resultaten van het laboratoriumonderzoek,
- risultati degli esami di laboratorio,

radiologisch onderzoek, analyses, laboratoriumonderzoek
radiologia, analisi, esami di laboratorio

d ) indien nodig , een laboratoriumonderzoek .
d ) se del caso , analisi di laboratorio .

de kosten voor bemonstering en laboratoriumonderzoek.
costi di analisi di laboratorio e di campionamento.

natuurlijk is het laboratoriumonderzoek de eerste fase.
la commissione li ritiene superflui.

tabel 4 laboratoriumonderzoek op sacharine bij dieren
tabella 4 - studi di laboratorio sugli effetti della saccarina negli animali

standaardset monsters voor virologisch of serologisch laboratoriumonderzoek
set di campioni standard per i test virologici o sierologici di laboratorio

- bloed in de ontlasting aangetoond via een laboratoriumonderzoek
presenza di sangue nelle feci, rilevata da esame di laboratorio

indien nodig, monsters worden genomen voor laboratoriumonderzoek
prelevare campioni per analisi di laboratorio ogniqualvolta ciò sia necessario;

monsters moet nemen die nodig zijn voor het laboratoriumonderzoek;
procedere ai prelievi necessari per gli esami di laboratorio;

een stof die voor laboratoriumonderzoek of als referentiestandaard wordt gebruikt;
a sostanze utilizzate per attività di ricerca di laboratorio o come campione di riferimento;

door laboratoriumonderzoek bevestigd geval dat aan de klinische criteria voldoet
caso confermato in laboratorio e con criteri clinici

door laboratoriumonderzoek bevestigd geval dat niet aan de klinische criteria voldoet
caso confermato in laboratorio e senza criteri clinici