Results for leeuwarder translation from Dutch to Italian

Dutch

Translate

leeuwarder

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

leeuwarder, cit.. overweging 26 op blz.

Italian

(1h) cfr. ad esempio decisione della commissione, causa c-23/94, air france, op. cit. i1'') cfr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nederland en leeuwarder papierwaren fabriek/commissie. jurispr.

Italian

paesi bassi e leeuwarder papierwarenfahriek/comtnissione, race. 1985. pag. 809: causa 234/84.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

• de commissie negatieve beschikkingen uitvoe­rig moet motiveren om te voldoen aan de vorm­vereisten die als gevolg van de jurisprudentie in de zaak leeuwarder van 1985 in acht moeten wor­den genomen, en

Italian

• nel fatto che la commissione è tenuta a moti­vare rigorosamente le decisioni negative al fine di soddisfare ai requisiti di forma che discendono dalla giurisprudenza leeuwarder del 1985;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

13.3.1985 - zaken 296 en 318/82(0 - koninkrijk der nederlanden en leeuwarder papicrwarenfabriek/commis-sie

Italian

la decisione 82/653 della commissione, del 22 luglio 1982, relativa ad un aiuto del governo dei paesi bassi a favore di un'impresa di trasformazione del cartone è annullata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(') hvjeg 13.3.1985, gevoegde zaken 296 en 318/82 (koninkrijk der nederlanden en leeuwarder papier- warenfabriek bv t.

Italian

in quest'ultima ipotesi, la corte afferma che non rileva il fatto che lo stato eserciti le proprie attività economiche tramite un organo facente parte della sua amministrazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1984, 3809; hvjeg, 13.3.1985, zaken 296 en 318/82, nederland en leeuwarder papicrwarcnfabrick/commissie, jurispr.

Italian

3809; cge 13 marzo 1985, cause 296 e 318/82, paesi bassi e leeuwarder papierwarenfabriek/commissione [1985] race.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mededeling van de commissie inzake de toepassing van de artikelen 92 en 93 van het eg-verdrag op de deelneming van overheidsinstanties in het kapitaal van ondernemingen — bulletin van de europese gemeenschappen 9-1984; hof van justitie van de europese gemeenschappen, gevoegde zaken 296 en 318/82, nederland en leeuwarder papierwarenfabriek bv tegen commissie, jurispr. 1985, blz. 809, rechtsoverweging 17; toepassing van de artikelen 92 en 93 van het eg-verdrag en artikel 61 van de eer-overeenkomst op steunmaatregelen van de staten in de luchtvaartsector, punten 25 en 26.

Italian

comunicazione della commissione sull'applicazione degli articoli 92 e 93 del trattato ce alla partecipazione delle autorità pubbliche nei capitali delle imprese, bollettino delle comunità europee n. 9-1984; corte di giustizia delle comunità europee, cause riunite 296 e 318/82, paesi bassi e leeuwarder papierwarenfabriek bv c commissione, racc. 1985, pag. 809, punto 17 della motivazione; applicazione degli articoli 92 e 93 del trattato ce e dell'articolo 61 dell'accordo see agli aiuti di stato nel settore dell'aviazione, op. cit. punti 25 e 26.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK