Results for licht tussen kleuren en duisternis translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

licht tussen kleuren en duisternis

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

tussen licht en duisternis

Italian

tra luce e le tenebre

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

flitsen van licht en duisternis.

Italian

ci sono lampi di luce lampi di luce e oscurita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

licht en duisternis bepalen de tijd.

Italian

"noi apparteniamo agli occhi dell'alto capro"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

en duisternis.

Italian

ho del dolore dentro me. e oscurita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik zie al onderscheid tussen kleuren en vormen.

Italian

intravedo colori e forme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kleuren en afdrukken

Italian

colori e stampa

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kleuren en vormen.

Italian

- colori e forme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kleuren- en fotocartridges

Italian

cartucce colore + foto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het gaat over een soort vergelijk, tussen licht en duisternis.

Italian

eur come una specie di equazione tra la luce e le tenebre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit is het mysterie... het verschil tussen het licht en duisternis.

Italian

questo è il mistero, la grande battaglia tra luce e oscurità.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dood en duisternis trotseert hij...

Italian

# la morte e l'oscurità ha sfidato #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dienst kleuren- en crossmediaproducten

Italian

servizio colori e prodotti multisupporto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- luizen sprinkhanen en duisternis.

Italian

locuste e oscurita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

demonen van lucht en duisternis.

Italian

"demoni dell'aria e delle tenebre."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

deze dingen, licht en duisternis... dag en nacht, zijn gescheiden van elkaar.

Italian

ma queste cose, luce e tenebre, giorno e notte, sono separate l'una dall'altra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- storm en duisternis begrijpt het.

Italian

- finalmente ! finalmente qualcuno che ci capisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

al gauw waren er bomen en duisternis.

Italian

presto fu tutto alberi e buio, fratelli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cijfers, letters, kleuren en vormen.

Italian

i numeri, le lettere, i colori e le forme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'licht en duisternis', werkte je hieraan, die avond waarop tom verdween?

Italian

"luce e tenebre". stavi lavorando a questo, quando tom è scomparso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

alles wat ik ken is stilte...en duisternis.

Italian

le uniche cose che conosco sono il silenzio... e le tenebre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,820,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK