Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tussen licht en duisternis
tra luce e le tenebre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
flitsen van licht en duisternis.
ci sono lampi di luce lampi di luce e oscurita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
licht en duisternis bepalen de tijd.
"noi apparteniamo agli occhi dell'alto capro"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en duisternis.
ho del dolore dentro me. e oscurita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zie al onderscheid tussen kleuren en vormen.
intravedo colori e forme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kleuren en afdrukken
colori e stampa
Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kleuren en vormen.
- colori e forme!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kleuren- en fotocartridges
cartucce colore + foto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het gaat over een soort vergelijk, tussen licht en duisternis.
eur come una specie di equazione tra la luce e le tenebre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is het mysterie... het verschil tussen het licht en duisternis.
questo è il mistero, la grande battaglia tra luce e oscurità.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dood en duisternis trotseert hij...
# la morte e l'oscurità ha sfidato #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: