Results for marcheert translation from Dutch to Italian

maar hij marcheert door.
ma lavora duramente.

-je leger marcheert.
- il suo esercito è in marcia.

de wetenschap marcheert door.
la scienza avanza.

de dood marcheert naar de muur.
la morte cammina sulla barriera.

als johnny weer naar huis marcheert,
# when johnny comes marching home again #

jij marcheert als 'n dronken lor.
tu cammini come un pellicano ubriaco.

walter larson marcheert op zijn pik.
walter larson avanza nonostante il suo cazzo.

je marcheert met tromgeroffel en vaandels?
marciate giu' per la strada, battete i tamburi e sventolate gli stendardi?

ludovico van milaan marcheert naar forli.
ludovico di milano sta marciando verso forli'.

donnchadh marcheert op dit moment op ons af.
donnchadh sta già marciando su di noi.

om 17.00 uur marcheert u naar het station.
preparate i vostri uomini alle 17:00 per marciare verso la stazione.

de rest marcheert door de pas zodra die vrij is.
gli altri sono pronti ad avanzare una volta liberato il passo.

je marcheert het onbekende tegemoet, gewapend met niks.
ma non lo sei.

dit leger danst niet... marcheert niet, vecht niet.
questo esercito non balla, non marcia, non combatte.

"trotseert de kogels van de vijand en marcheert door
"sfiderà i colpi del nemico e marcerà in avanti

khal drogo marcheert de verkeerde kant uit met mijn leger.
khal drogo sta marciando nella direzione sbagliata con il mio esercito.

'keizer napoleon ontsnapt van elba en marcheert naar paris.
"l'lmperatore napoleone evade dall'elba e marcia su parigi.

en nu marcheert er een leger voormalige slaven naar haar poorten.
ed ora un esercito di schiavi liberati sta marciando verso i suoi cancelli.

ze marcheert echt op het ritme van haar eigen erg trage drummer.
ormai vive proprio in un mondo tutto suo.

als je nu naar het noorden marcheert, verlies je wat je hebt gewonnen.
se adesso decidessi di marciare verso nord, perderesti tutto quello che hai ottenuto.