Results for marktdeelnemers translation from Dutch to Italian

marktdeelnemers,
gli operatori economici;

geautoriseerde marktdeelnemers
operatori economici autorizzati

organisaties van marktdeelnemers
organizzazioni di operatori

niet-traditionele marktdeelnemers
operatori non tradizionali

register van de marktdeelnemers
registro degli operatori

- de lijst van marktdeelnemers,
- l'elenco degli operatori;

artikel 17 erkende marktdeelnemers
articolo 17 accreditamento degli operatori

opslag door particuliere marktdeelnemers;
ammasso da parte di operatori privati;

aantal in 2007 geïnspecteerde marktdeelnemers
numero di operatori soggetti a ispezione nel 2007

belang van de downstream-marktdeelnemers
interesse degli operatori a valle

11% accountants/ boekhouders marktdeelnemers 10%
stock exchanges 11% auditors/ accountants 10%

- type activiteit van de betrokken marktdeelnemers,
- tipo di attività esercitata dagli operatori interessati,

- de rechtszekerheid van de marktdeelnemers vergroten;
– aumentare sicurezza giuridica degli operatori economici;

marktdeelnemers en organisaties die marktdeelnemers vertegenwoordigen;
gli operatori economici e le organizzazioni di rappresentanza degli operatori economici;

2.1 algemeen voor marktdeelnemers worden gewaarborgd.
bcn sono direttamente coinvolte nei lavori degli organi nazionali competenti per il passaggio alla sepa.

afdeling i:%quot%traditionele marktdeelnemers%quot%
sezione i: "operatori tradizionali"

afdeling ii:%quot%niet-traditionele marktdeelnemers%quot%
sezione ii: "operatori non tradizionali"

de marktdeelnemers verstrekken daartoe alle beschikbare informatie, zoals:
a tal fine gli operatori forniscono tutte le informazioni disponibili, quali:

- 1,00049 voor elke traditionele marktdeelnemer a/b,
- per ogni operatore tradizionale a/b: 1,00049,