Results for medisch dossier translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

medisch dossier

Italian

cartella nosografica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

haar medisch dossier.

Italian

le sue cartelle cliniche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

probleemgeoriënteerd medisch dossier

Italian

cartella clinica orientata per problemi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geboortebewijs, medisch dossier.

Italian

certificato di nascita del new jersey, cartella clinica...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit is haar medisch dossier.

Italian

questa e' la sua cartella clinica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waar is haar medisch dossier?

Italian

dov'e' la sua cartella clinica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gemeenschappelijk europees medisch dossier

Italian

cartella medica europea comune

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

annie trettels medisch dossier.

Italian

cartella clinica di annie trettel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb haar medisch dossier opgevraagd.

Italian

ho richiesto una copia della sua cartella clinica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is kathy's medisch dossier.

Italian

e' la cartella clinica di kathy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- allen hebben een medisch dossier?

Italian

-hanno tutti la documentazione medica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cam moet z'n medisch dossier inzien.

Italian

la prossima volta cambi tu il pannolino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- mag ik z'n medisch dossier inzien?

Italian

- potrei vedere la sua cartella clinica? - certo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-we moeten andy's medisch dossier hebben.

Italian

urli, pianti, vomito e altri fluidi corporei...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

teddy's medisch dossier roept vragen op.

Italian

le cartelle cliniche di teddy fanno sorgere qualche dubbio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lacombes medische dossier.

Italian

il rapporto medico del caporale lacombe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- maya's medische dossier.

Italian

- e' la cartella clinica di maya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heb je haar medische dossier?

Italian

- hai trovato le sue cartelle cliniche? - non ancora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- dat is je medische dossier.

Italian

questa e' la sua cartella clinica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

connie's medische dossier?

Italian

le cartelle cliniche di connie lopata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,223,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK