Results for melkklier translation from Dutch to Italian

melkklier
ghiandola mammaria

waarschijnlijk dacht ze dat de bobbel een melkklier was.
forse pensava che il grumo fosse dovuto al latte.

ik bedoel, als je geen borstvoeding had gegeven, had je nooit gedacht dat de bult een verstopte melkklier was.
voglio dire, se non lo avesse allattato, non avrebbe mai pensato che il nodulo era dovuto al latte.

hele en halve geslachte zeugen kunnen al dan niet met inbegrip van het uierweefsel (melkklier) worden aangeboden.
le carcasse intere e mezzene di scrofe possono essere presentate con o senza le mammelle.

hele en halve geslachte zeugen kunnen al dan niet met inbegrip van het uierweefsel (melkklier) worden aangeboden.''.
le carcasse e mezzene di scrofe possono essere presentate con o senza le mammelle».

rauwe melk: melk afgescheiden door de melkklier van een of meer landbouwhuisdieren, die niet is verhit tot meer dan 40 °c en evenmin een behandeling met een gelijkwaardig effect heeft ondergaan.
«latte crudo»: il latte prodotto mediante secrezione della ghiandola mammaria di animali di allevamento che non è stato riscaldato a più di 40 °c e non è stato sottoposto ad alcun trattamento avente un effetto equivalente;

18 het totaal te behandelen huidoppervlak dient niet een oppervlak te overschrijden, dat overeenkomt met bijvoorbeeld een behandeling van twee flanken (van de ruggegraat tot aan de melkklieren inclusief de schouders en de dijbenen).
l’ intera superficie del corpo trattata non deve essere superiore ad un’ area corrispondente ad esempio ad un trattamento di due fianchi dalla spina dorsale alla zona delle mammelle includendo le spalle e le cosce.