Results for minimumpercentage translation from Dutch to Italian

Dutch

Translate

minimumpercentage

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

minimumpercentage doelsoorten

Italian

percentuale minima di specie bersaglio

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het minimumpercentage verlagen

Italian

abbassare la percentuale minima

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit minimumpercentage bedraagt:

Italian

tale quota minima è pari al:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

minimumpercentage van de kiemkracht

Italian

minimo della facoltà germinativa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat minimumpercentage is ten minste 65 %.

Italian

esso è almeno del 65 %.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verplicht minimumpercentage van europese zendtijd

Italian

percentuale obbligatoria minima di programmi televisivi europei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

minimumpercentage controles ter plaatse niet gehaald

Italian

mancato raggiungimento del tasso minimo di controlli in loco

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit minimumpercentage mag niet hoger zijn dan vijf .

Italian

questa percentuale minima non può essere fissata a più del 5 % .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van dit artikel voorgeschreven minimumpercentage van 10 % verlagen.

Italian

sare la percentuale minima del 10% prescritta dal paragrafo 1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in voorkomend geval, minimumpercentage van de aan derden onderaanbestede werken

Italian

se del caso, percentuale minima dei lavori affidati a terzi:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het minimumpercentage voor investeringssubsidies be draagt 20, met aanvullingen in steunzones.

Italian

il tasso di base dell'aiuto per gli investimenti è del 20%, maggiorato nelle zone di intervento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de belgische wet van 1994 eist een minimumpercentage kan didaten van hetzelfde geslacht.

Italian

la legge belga del 1994 stabilisce una percentuale minima di candidati dello stesso sesso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het in punt a) bedoelde minimumpercentage de volgende grensbedragen niet overschrijdt:

Italian

la percentuale minima di cui alla lettera a) non superi i seguenti limiti:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit minimumpercentage dient in de concessieovereenkomst voor openbare werken te worden vermeld;

Italian

detta percentuale minima deve figurare nel contratto di concessione di lavori;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie stelt voor de interconnectiecapaciteit op de elektriciteitsmarkt een europees minimumpercentage van 10 procent voor.

Italian

la commissione propone di garantire come livello minimo europeo una capacità di interconnessione nel settore dell' elettricità di almeno il 10 per cento.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in het jaarlijkse werkprogramma wordt het minimumpercentage van de jaarlijkse uitgaven bestemd voor subsidies vermeld.

Italian

il programma di lavoro annuale fissa il tasso minimo della spesa annuale da destinare alle sovvenzioni.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de rpp heeft het minimumpercentage voor geldmarktinterventie dit jaar tweemaal verlaagd en dit bedraagt thans 18 %.

Italian

nelle turbolenze valutarie successive a tale crisi lo zloty si é deprezzato quasi del 10 % ed è ritornato alla parità centrale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor de toepassing van lid 1 kunnen de lidstaten ter zake van gemotoriseerde wegvoertuigen een minimumpercentage voor het zakelijke gebruik vaststellen.

Italian

gli stati membri possono, ai fini del paragrafo 1, fissare una percentuale per un uso minimo dei veicoli stradali a motore a fini commerciali.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit minimumpercentage is voor elke lidstaat van toepassing op alle uit de betrokken producten bestaande zendingen die op zijn grondgebied worden ingevoerd.

Italian

tale percentuale minima si applica per ciascuno stato membro a tutte le spedizioni dei prodotti in questione importate sul proprio territorio.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het aantal uitvoeraangiften per sector per douanekantoor die bij de berekening van het minimumpercentage controles niet zijn uitgesloten op grond van artikel 2.

Italian

numero di dichiarazioni di esportazione per settore e per ufficio doganale non escluse a norma dell'articolo 2 in sede di calcolo delle aliquote minime di controllo.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK