Results for misdaan translation from Dutch to Italian

misdaan?
a lei?

ik heb niks misdaan.
- non ho fatto niente.

flynn iets misdaan?
- e' accusato di un crimine?

- ik heb niks misdaan.
- non è vero.

- heb ik iets misdaan?
e' per qualcosa che ho fatto io?

"ik heb niks misdaan."
"non ho fatto niente, e tu lo sai." "che importa?

hij heeft niks misdaan.
- ha ragione.

hebben we iets misdaan ?
abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?

-ze heeft niks misdaan.
- non ha fatto niente! - va bene, ragazzo.

- heeft ie iets misdaan?
- ha fatto qualcosa di male?

maar we hebben niks misdaan.
siamo state... stupide, ma... non abbiamo fatto nulla.

hebben jullie wat misdaan?
avete fatto qualcosa di sbagliato?

- ze heeft niets misdaan.
- lei non ha fatto niente.

we hebben tenslotte niks misdaan.
non abbiamo fatto niente di male, noi.

wat hebben we jullie misdaan?
che cosa ti abbiamo fatto?

wat hebben we misdaan, vader?
che cosa abbiamo fatto, padre?

- heeft ms wilkes iets misdaan?
- miss wilkes ha fatto qualcosa?

het betekent datje iets misdaan hebt.
significa che hai fatto qualcosa di male.