Results for modelgoedkeuringsteken translation from Dutch to Italian

eeg-modelgoedkeuringsteken in geval van vrijstelling van eerste eeg-ijk
contrassegno dell'approvazione cee del modello in caso di esonero della verifica prima

de lid-staten mogen het in de handel brengen en de ingebruikneming van manometers voor luchtbanden niet weigeren, verbieden of beperken, als deze van het eeg-modelgoedkeuringsteken zijn voorzien.
gli stati membri non possono rifiutare, vietare o limitare, per motivi inerenti alle qualità metrologiche, l'immissione sul mercato e in servizio dei manometri per pneumatici muniti del contrassegno di approvazione cee del modello e del marchio di verifica prima cee.

de lid-staten mogen het in de handel brengen van afzonderlijke onderdelen en gedeelten van een meetinstallatie die voorzien zijn van het voorgeschreven eeg-modelgoedkeuringsteken niet weigeren , verbieden of beperken om redenen in verband met de metrologische kwaliteiten daarvan .
gli stati membri non possono rifiutare , vietare o limitare , per motivi riguardanti le loro qualità metrologiche , l ' immissione in commercio degli elementi costitutivi e dei sottogruppi di un complesso di misurazione muniti dei contrassegni di approvazione cee del modello .

%quot% 3.3. het in artikel 6 van deze richtlijn bedoelde teken komt overeen met het eeg-modelgoedkeuringsteken, waarin de gestileerde letter e is vervangen door een teken dat symmetrisch staat ten opzichte van de verticaal, en omvat geen enkele andere aanduiding, tenzij in de bijzondere richtlijnen anders is bepaald.
« 3.3. il contrassegno di cui all'articolo 6 della presente direttiva è analogo al contrassegno cee nel quale la lettera È stilizzata è sostituita da un'immagine simmetrica rispetto alla verticale e non comporta alcuna altra indicazione salvo deroga nelle direttive particolari.