From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multisectorale zaken
casi multisettoriali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
)voornamelijk multisectorale projecten.
)principalmente progetti multi-settoriali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geïntegreerde en multisectorale acties
azioni integrate e multisettoriali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los van het feit dat de multisectorale
orbene, a prescindere dalla pertinenza o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multisectorale strijd tegen het aidsvims
appoggio multisettoriale alla lotta contro il virus dell'aids
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kenmerk 5. geïntegreerde en multisectorale acties
caratteristica 5 — azioni integrate e multisettoriali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multisectorale kaderregeling, verlenging van bestaande regionalesteunkaarten
aspetti degli aiuti di stato nell’attuazione del sistema di scambio delle emissioni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multisectorale activiteiten in de doelstelling 1-gebieden
azioni multisettoriali nelle regionidell’obiettivo1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multisectorale kaderregeling, verlenging van de bestaande regionalesteunkaarten
la disciplina multisettoriale, proroga delle carte di aiuti a nalità regionale esistenti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multisectorale kaderregeling 2002 — voorstel van dienstige maatregelen
applicazione delle regole di concorrenza nell’unione europea
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beschikking van de commissie inzake de multisectorale kaderregeling.
decisione della commissione relativa alla disciplina multisettoriale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daartoe heeft de commissie de multisectorale kaderregeling vastgesteld.
a tal fine, la commissione ha adottato la disciplina multisettoriale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multisectorale en multidimensionale benaderingen: leren van persoonlijke ervaringen
approcci multisettoriali e multidimensionali: lezioni dalle esperienze individuali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten (*)
comunicazione della commissione sulla disciplina multisettoriale degli aiuti regionali destinati ai grandi progetti d'investimento (*)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
multisectorale kaderregeling inzake regionale steun voor grote investeringsprojecten 4.
disciplina multisettoriale degli aiuti a finalità regionale per progetti d'investimento di entità rilevante 4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2.5.multisectorale kaderregeling voor grote investeringsprojecten (2002)
2.2.5.disciplina multisettoriale per i grandi progetti d’investimento (2002)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
̊de bevordering van de sectorale en multisectorale aspecten van de sociale dialoog;
̊promozione del dialogo sociale nei suoiaspetti sia settoriali che multisettoriali;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorts werd ook gepleit om de nieuwe richtsnoeren in de multisectorale kaderregeling teintegreren.
viè stata inoltre una richiesta di integrazione tra i nuovi orientamenti sugli aiuti regionali e la disciplinamultisettoriale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') zie hoofdstuk iv.a.2 van dit verslag inzake de multisectorale kaderregeling.
( ) cfr. capitolo iv.a.2 della presente relazione, relativo alla disciplina multisettoriale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de vorige multisectorale kaderregeling zal tot en met 31 december 2003 van toepassing blijven.
la precedente disciplina multisettoriale sarà applicabile fino al 31 dicembre 2003.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: