Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo
te amo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ja, te amo.
si, ti amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij nam te veel.
- jimmy! - se ne e' fatta troppa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* te dijo te amo
# ti disse "ti amo" #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat betekent 'te amo'?
che significa "te amo"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je nam te veel op je.
sei svenuta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij nam te veel antidepressiva?
ha preso troppi antidepressivi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij nam te veel plaats in.
ma ce ne siamo liberati perché occupava troppo spazio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik nam te veel risico's.
ho corso troppi rischi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"rosario, te amo, muchacha."
"rosario, te amo, muchacha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je nam te veel, man. je nam te veel.
ne hai preso troppo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
is jouw naam te koop ?
l'affitto è a tuo nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
door mijn naam te gebruiken.
- usando il mio nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de naam te veranderen?
- di cambiare il nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- om je naam te verdienen.
- e ottenere il tuo nome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hou op mijn naam te roepen.
- smettila di dire il mio nome!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
denk eraan die namen te controleren.
oh, marc, ti consiglio di controllare quei nomi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hij wilde van naam te veranderen.
- ci pensiamo noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je hoeft mij geen naam te geven.
non devi darmi un nome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- toe maar. probeer uw naam te zeggen.
- mi dica il suo nome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: