Results for neafc translation from Dutch to Italian

neafc-inspecteur
ispettori neafc

afschrift aan secretaris neafc
copia per il segretario della neafc

uitvoering van de neafc-controleregeling
attuazione del regime di controllo adottato dalla neafc

groep visserij (neafc/icnaf)
gruppo "pesca" (neafc/icnaf)

cif vereist [3] (neafc of nafo)
cif richiesto [3] (acque neafc o nafo)

iii) met controlemaatregelen voor het neafc-gebied.
ili) che stabilisce talune misure di controllo applicabili nella zona della neafc.

de neafc: een sleutelrol in de internationale wateren
la neafc: un ruolo fondamentale nelle acque internazionali

neafc toezicht op de invoer van bevroren pijlinktvis.
— il consiglio si aspetta che la comunità persegua nella riunione di montreal risultati in armonia con gli orientamenti già concordati.

voor de nafo en de neafc zijn soortgelijke maatregelen getroffen.
tenderanno a fare pressione sui politici perché venga loro concesso di andare a pescare e produrre reddito.

neafc: zie visserijcommissie voor het noordoostelijk deel van de atlantische oceaan
organizzazione mondiale delle dogane: 681

deze afwijking geldt evenwel niet in het gereglementeerde neafc-gebied.
questa deroga non si applica tuttavia nella zona di regolamentazione nafo.

de commissie stuurt de gegevens onverwijld door naar het neafc-secretariaat.
la commissione trasmette immediatamente questa informazione al segretariato della neafc.

met de neafc wordt overlegd over extra gesloten gebieden in internationale wateren.
la creazione di zone di divieto nelle acque internazionali sarà discussa in ambito neafc.

cif vereist [3] (neafc-, nafo-wateren of blauwvintonijnvisserij)
cif richiesto [3] (acque neafc, nafo o pesca del tonno rosso)

in mei 2006 heeft de neafc aanbevolen de bepalingen inzake iuu-visvangst te wijzigen.
nel maggio 2006 la neafc ha raccomandato di modificare le norme concernenti la pesca iuu.

vermeld overtreden neafc-bepaling(en) en vat de relevante feiten samen.
indicare le disposizioni neafc non rispettate e presentare sintesi dei fatti pertinenti.

de beslissing vande neafc werd in communautaire wetgeving omgezet in hetkader van de verordening inzake vangstmogelijkheden voor2007.
la decisione della neafc èstata recepita nella legislazione comunitaria nel quadro delregolamento relativo alle possibilità di cattura per il 2007.

neafc (visserijcommissie voor het noordoostelijk deel van de atlantische oceaan): 11-2.1.155
luogo di lavoro (salute e sicurezza): 2-2.4.10; 2-2.4.25; 3-2.1.55; 3-2.4.11; 6-2.1.82; 6-2.1.83; 6-2.1.176; 7/8-2.1.99; 9-2.1.63 a 2.1.65; da 10-2.1.71; 11-2.1.87 a 2.1.89; da 12-2.1.114 a 2.1.116

de commissie brengt de lijst met die van de neafc in overeenstemming zodra de neafc een nieuwe lijst vaststelt.”;
la commissione modificherà l’elenco conformemente all’elenco neafc, non appena quest’ultima adotterà un nuovo elenco.»

> raadpleging over de aquacultuur in de eu haven van de neafc als zijn vlaggestaat hiervoor aan dehavenstaat groen licht heeft gegeven.
> consultazione sull'acquacoltura nell'ue