Results for nos manebo in villa translation from Dutch to Italian

zit je in villa dulce ?
vieni da villa dulce?

wat is er in villa olímpica?
- che c'è a vila olimpica? - che cosa?

machete gezien in villa guerrero
machete mendez, visto per l'ultima volta a villa guerrero.

er rijden ambassadevoertuigen rond in villa 31.
le auto dell'ambasciata stanno perlustrando villa 31.

ik ben lang niet in villa robinia geweest.
- sì. È tanto che non vado a villa robinia.

- ze ziten in villa belle mer in nice.
sono alla villa belle mer a nizza.

het karakter is gebaseerd op iemand die ik in villa ontmoette.
il personaggio... si basa su uno che ho conosciuto la'.

sorry, ik vertelde net deze dame over hoe we wonnen in villa.
scusa, amico. stavo solo raccontando alla ragazza di quando abbiamo preso l'holte end dell'aston villa.

- oké. wist u dat scarlett illegale drugs verkocht in villa marsante estates?
sapeva che scarlett marquesa vendeva illegalmente medicinali nelle tenute di villa marsante?

don sisinno en ik ontmoetten elkaar in villa antlantide, in monreale, om de strijdbijl te begraven.
- io e don sisino ci incontrammo a monreale, per stringerci la mano e dimenticare tutto.

wat wil je? - werk. ik heb je werk gegeven in villa de leyva, en je hebt het weggegooid.
bene, mi chiedevo quanto tempo ci sarebbe voluto perchè tu mi supplicassi.

claire smith en lorenzo bartolini verheugen zich dat hun huwelijk... zal gevierd worden op zaterdag, 20 augustus in villa bartolini.
# i close my eyes and the flashback starts # # l'm standing there # # on a balcony in summer air #

op 14 en 15 juni woonde de ombudsman de ronde tafel in ”villa la fonte” in san domenico di fiesole bij .
la ma ina del 13 giugno, il mediatore europeo ha tenuto una serie di incontri con i rappresentanti degli enti locali e regionali.

bij de opening van de derde zitting van de vergadering van de commissie op 26 maart 1958 in villa madama in rome, verwelkomt voorzitter hallstein Émile noël als de man die voortaan de
all’origine, la commissione comprende nove direzioni generali, numerate da i a ix, tra cui la dg amministrazione.

in mijn stad padova, in mijn streek veneto, kan een dergelijke nagedachtenis aanzetten tot de oprichting van een herdenkingsmuseum in villa venier in de gemeente vo' euganeo.
recupero della memoria che nella mia città, padova, nella mia regione, il veneto, darà vita alla realizzazione di un museo della memoria a villa venier, nel comune di vo’ euganeo.

tijdens deze beide vergaderingen heeft de raad van bestuur verder gewerkt aan het beleid tot ontwikkeling van het instituut op middellange termijn, met name in het licht van de oprichting van de archieven van de europese gemeenschappen te florence, het beschikbaar stellen van nieuwe gebouwen voor het instituut in villa schifanoia en de ontwikkeling van belangrijke communautaire programma's op het gebied van technologie.
in ogni sua riunione il consiglio superiore ha proseguito i lavori sulla politica di sviluppo a medio termine dell'istituto, in particolare alla luce dei nuovi fattori costituiti dall'installazione a firenze degli archivi storici delle comunità europee, dalla messa a disposizione dell'istituto di nuovi edifici nella villa schifanoia e dallo sviluppo di importanti programmi comunitari nel settore della tecnologia.

— de ontwerpresolutie (b3-311/92) van mevrouw domingo segarra en anderen, namens de fractie voor een unitair europees links, over mensenrechten: moord op maria elena moyano in villa el salvador (peru);
— (b3-337/92), dell'onorevole medina ortega, a nome del gruppo socialista, sull'assassinio di dirigenti sociali in perù;