Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habemus papam
habemus papam
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
omnia vincit amor.
"omnia vincit amor":
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'in omnia paratus.'
"in omnia paratus".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amor vincit omnia. -wat?
cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
costobacus, koning van de omnia.
costobaco, re di omnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- veritas et probitas super omnia.
- veritas et probitas super omnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beginsel fraus omnia corrumpit niet worden aanvaard.
sopprimere il sistema di tassi speciali di conversione a far data dal io gennaio 1999.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik luister naar het lied en denk: omnia vincit amor.
sto ascoltando la canzone e penso: "omnia vincit amor".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
broer omnia vincarn, je kijkt me aan als een hongerige hond.
fratello omnia vincarn, mi stai guardando come un cane affamato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum est
omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum est.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuntio vobis gaudeum magnum ikkondigumet grotevreugdeaan habemus papam! wehebbeneenpaus!
parla in inglese grida dl esultanza
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- miss templeton, ik heb een lijfspreuk, die ik webster ook verteld heb, veritas et probitas super omnia.
- miss templeton, io ho un motto, che ho detto anche a webster: veritas et probitas super omnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe vaak heeft hij niet mij 's avonds naar huis gebracht, 'n buiging gemaakt, mijn hand gekust en gezegd: "rebel... veritas et probitas... super omnia."
quante volte, sulla porta di casa mia, si è inchinato, mi ha baciato la mano e ha detto: "rebel, veritas et probitas... super omnia."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting