Results for onderhemd translation from Dutch to Italian

onderhemd
canotta

onderhemd lange mouwen
biancheria personale,manica lunga

hij ziet er goed uit in een onderhemd.
gli dona proprio la canottiera.

ik vluchtte, alleen gekleed in mijn onderhemd.
scappai, vestita solo della mia sottoveste.

ik zet ze tussen mijn onderhemd en mijn overhemd.
le sto mettendo tra la maglietta di sotto e quella di sopra.

wat uw onderhemd betreft, dat lijkt me niet te redden.
ma temo che la sua biancheria sia ormai irrecuperabile.

ik zag dat je een onderhemd in donald millers kastje stopte.
l'ho vista mettere una canottiera nell'armadietto di donald miller.

de bisschop rent in z'n onderhemd, helemaal rood in z'n gezicht.
il vescovo, tutto rosso, corre in giro con la sola biancheria addosso.

auw, auw, auw, auw, auw! ik draag geen onderhemd en mijn badge prikt in mijn huid.
non ho una canottiera sotto la divisa, il distintivo mi sta bucando la pelle.

ik ben er zeker van dat er iets geregeld kan worden. maar wat ik voor mijzelf wil weten is hoe het komt dat een dame als uzelf door de bossen zwerft, gekleed in niets anders dan haar onderhemd.
sono sicuro che l'organizzazione non manchera', ma... vorrei sentire con le mie orecchie come, esattamente, una signora come voi... sia finita a vagare nei boschi, con indosso soltanto la propria sottoveste.

overhemden, t-shirts, hemdtruien (sous-pulls) (andere dan die van wol of van fijn haar), onderhemden en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk
camicie, camicette, t-shirt, magliette a collo alto (escluse quelle di lana o di peli fini), camiciole e articoli affini, a maglia