Results for onderzoeksgerichte translation from Dutch to Italian

de uitbreiding van bestaande en de bouw van nieuwe onderzoeksinfrastructuren stimuleert de vorming van regionale, onderzoeksgerichte clusters.
potenziando le infrastrutture di ricerca esistenti e creandone di nuove verrà favorita e portata avanti la creazione di cluster regionali orientati alla ricerca.

dit houdt in dat er concrete resultaten behaald moeten worden in een kort tijdsbestek, waardoor het aansluit bij onderzoeksgerichte projecten.
ciò significa che bisogna conseguire risultati concreti in un lasso di tempo molto breve: un aspetto che rende il programma complementare rispetto ai progetti orientati alla ricerca.

zowel glaxo als wellcome zijn onderzoeksgerichte farmaceutische bedrijven, en hun combinatie zal tot een bundeling van zeer aanzienlijke onderzoeksmiddelen en grote deskundigheid leiden.
tanto glaxo quanto wellcome sono imprese farmaceutiche impegnate nella ricerca e la loro fusione implicherebbe la combinazione di importanti risorse e capacità di ricerca.

-voor onderneming merck: een wereldwijd onderzoeksgericht farmaceutisch en chemisch bedrijf;
-per merck: attiva nel settore farmaceutico e chimico a livello globale,