Results for ontheemden translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

ontheemden

Italian

merluzzo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

droogte ontheemden

Italian

siccità

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

angola, ontheemden

Italian

capo verde angola, persone spostate dal luogo d'origine sudan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

conflict - ontheemden

Italian

oriente profughi palestinesi (unrwa).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ontheemden( voortzetting)

Italian

sfollati( proseguimento)

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bescherming van ontheemden

Italian

protezione degli sfollati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

in eigen land ontheemden

Italian

sfollati interni

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tijdelijke bescherming van ontheemden

Italian

protezione temporanea di sfollati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

conflict, droogte en ontheemden

Italian

conflitti interni conflitti, siccità e spostamento di popolazioni zioni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- vluchtelingen en ontheemden verleend.

Italian

più coerenza esportazioni di armi vitali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hulpverlening ontheemden tyfoon hulpverlening

Italian

tabella 9 — assegnazione di aiuti alimentari

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tabel 12 — hulpmaatregelen en ontheemden

Italian

tabella 12 — azioni di aiuto ai profughi e agli sfollati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d bescherming van ontheemden: gedachtenwis­seling.

Italian

g settore agromonetario: adozione di due regolamenti (— > punto 1.2.210). Π ritardo di pagamento nelle transazioni commerciali: dibattito d'orientamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

250 000 ecu voor argentinië (ontheemden)

Italian

(persone costrette a spostarsi)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"de ontheemden hebben geen vaderland..."

Italian

"quelli che sono senza radici, non hanno nessuna nazione che possano chiamare loro..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

3.4.8.vluchtelingen en ontheemden . . . . .

Italian

3.4.9.difensori dei diritti umani . . . . . . .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.3.15 vluchtelingen en intern ontheemden

Italian

4.3.15 rifugiati e sfollati interni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

conflict ontheemden etnisch conflict choleraepidemie conflict

Italian

3080/93 del con­siglio che modifica il regolamento (cee) n.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- wekelijkse voedselrantsoenen voor bijna 900000 ontheemden;

Italian

- razioni alimentari settimanali per circa 900000 sfollati,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

conflict cholera­epidemie cholera­epidemie ontheemden tropische storm aardbeving

Italian

oggetto: assegnazione di derrate alimentari per un valore di 101 milioni di ecu (tabella 11).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,545,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK