Results for openbaarmaking, openbaarmaking translation from Dutch to Italian

openbaarmaking
pubblicazione

— openbaarmaking:
— essi comportavano in primo luogo deficienze interne:

ter openbaarmaking
versione destinata al pubblico

j. openbaarmaking
j. pubblicitÀ'

taal van openbaarmaking
lingue di pubblicazione

openbaarmaking van documenten
pubblicazione di documenti

3 soorten openbaarmaking.
3 tipi di divulgazione.

a) automatische openbaarmaking
a) pubblicità automatica

opschorting van de openbaarmaking
pubblicazione differita

openbaarmaking voor het deelconcern.
grafo 1, lettere a) o b).

algemeen voorschrift voor openbaarmaking
obbligo generale di pubblicazione

maar ze moet openbaarmaking initiëren.
ma e' lei che deve aprirsi con me.

artikel 26 maatregelen van openbaarmaking
articolo 26 forme di pubblicità

90 afdeling 2: openbaarmaking (art.
sezione seconda : pubblicità (art. 226 e 227)

het bso onderscheidt drie soorten openbaarmaking:
il bso distingue tre tipi di segreto :

bijlage xii technische criteria inzake openbaarmaking
allegato xii criteri tecnici in materia di informativa

je hebt geen forensisch bewijs volgens openbaarmaking.
non ha alcun risultato della scientifica come da divulgazione.

1 572 010 ; duitse octrooi-openbaarmaking no.
1 572 010 ; no­tifica di brevetto tedesca n.

vergelijkingen of vergelijkende beweringen bestemd voor openbaarmaking:
confronti o dichiarazioni comparative che devono essere resi pubblici

com(86) 397 def.) — openbaarmaking jaarstukken (doe.
com(86) 397 def.) — pubblicità dei documenti contabili (doc. com(86) 396 def.)