From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. operationeelverklaring van het schengeninformatiesysteem (sis)
2) dichiarazione dell'operatività del sistema d'informazione schengen (sis)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
operationeelverklaring van het gemeenschappelijk europees veiligheids- en defensiebeleid
dichiarazione relativa all'operatività della politica europea comune di sicurezza e di difesa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d bijlage ii — operationeelverklaring van het gemeen schappelijk europees veiligheids- en defensiebeleid
g allegato iv — documenti presentati al consiglio europeo di laeken
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese raad heeft de in bijlage ii opgenomen operationeelverklaring van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid, evenals het verslag van het voorzitterschap, aangenomen.
il consiglio europeo ha adottato la dichiarazione di operatività della politica europea di sicurezza e di di fesa riportata nell'allegato ii nonché la relazione della presidenza.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese raad van laken heeft een operationeelverklaring van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid aangenomen. hij wees erop dat dankzij de verdere uitwerking van het evdb, de versterking van de civiele en militaire vermogens, en de instelling binnen de unie van de passende structuren, en ingevolge de conferenties betreffende de militaire en de politievermogens die op 19 november 2001 in brussel zijn gehouden, de unie voortaan bij machte is crisisbeheersingsoperaties uit te voeren en vastbesloten is spoedig de regelingen met de navo af te ronden (—» punt 1.5).
il consiglio europeo di laeken ha adottato una dichiarazione di operatività della politica europea di sicurezza e di difesa, sottolineando che grazie alla prosecuzione dello sviluppo della pesd, al potenziamento delle sue capacità sia ci vili che militari, alla creazione delle strutture ne cessarie, nonché a seguito delle conferenze sulle capacità militari e di polizia tenutesi a bruxelles il 19 novembre 2001 l'unione è ormai in grado di condurre operazioni di gestione delle crisi e determinata a mettere a punto rapidamente le intese con la nato (- > punto 1.5). politica estera comune
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
