Results for opvolgzuigelingenvoeding translation from Dutch to Italian

opvolgzuigelingenvoeding
latte di proseguimento

opvolgzuigelingenvoeding voeding
gas di imballaggio -perossido di azoto e anidride carbonica

essentiële vereisten voor opvolgzuigelingenvoeding
caratteristiche essenziali per alimenti di proseguimento

1. volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding
1) alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento

volledig uit koemelk vervaardigde opvolgzuigelingenvoeding
alimenti di proseguimento a base di latte vaccino

3.3 additieven voor gebruik in opvolgzuigelingenvoeding
3.3 additivi da usare nel latte di proseguimento

van koemelk- of geitenmelkeiwit vervaardigde opvolgzuigelingenvoeding”;
alimenti di proseguimento a base di proteine di latte vaccino o caprino»;

volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding frankrijk en italie¨
alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento francia e italia

essentiËle vereisten voor volledige zuigelingen voeding en opvolgzuigelingenvoeding
caratteristiche essenziali di alimenti per lattanti e di proseguimento

van koemelk- of geitenmelkeiwit of eiwithydrolysaten vervaardigde opvolgzuigelingenvoeding”;
alimenti di proseguimento a base di proteine o di idrolizzati proteici di latte vaccino o caprino»;

verslag over de essentiële vereisten voor volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding
relazione sulle caratteristiche essenziali degli alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento

bepaalde essentiële eigenschappen van volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding herzien.
analizzare alcune caratteristiche essenziali di alimenti per lattanti e di proseguimento.

deze grenswaarde is alleen van toepassing voor opvolgzuigelingenvoeding die plantaardige olie bevat
questo limite si applica soltanto agli alimenti di seguito contenenti oli vegetali.

essentiËle samenstellingen van opvolgzuigelingenvoeding na oplossen volgens de instructies van de fabrikant
composizione essenziale degli alimenti di proseguimento dopo ricostituzione secondo le istruzioni del produttore

opvolgzuigelingenvoeding die fracties van soja-eiwit of mengsels daarvan met koemelk bevat
alimenti di proseguimento contenenti proteine di soia isolate, singolarmente o insieme a latte vaccino

opvolgzuigelingenvoeding moet voldoen aan de in bijlage ii gespecificeerde criteria ten aanzien van de samenstelling.
gli alimenti di proseguimento devono essere conformi ai criteri di composizione fissati nell'allegato ii.

zij kunnen in volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding aanwezig zijn, ook al zijn zij niet gebruikt.
essi possono essere presenti negli alimenti per lattanti o negli alimenti di proseguimento anche se non sono stati utilizzati.

betreft: richtlijn betreffende zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding. aanvulling van de lijst van toegelaten vermeldingen
oggetto: direttiva sugli alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento: integrazione dell'elenco concemente le indicazioni autorizzate

volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding, met inbegrip van zuigelingenmelk en opvolgmelk (4) (8)
alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento, compresi il latte per lattanti e il latte di proseguimento (4) (8)

bestrijdingsmiddelen welke niet mogen worden gebruikt bij landbouwproducten die voor de vervaardiging van volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding zijn bestemd.
antiparassitari il cui impiego è vietato nei prodotti agricoli destinati alla produzione di alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento