Results for plectrum translation from Dutch to Italian

plectrum
plettro

zijn plectrum.
e' il suo plettro.

jouw plectrum?
il suo plettro?

- een plectrum, leuk.
un plettro. carino.

het is een plectrum.
non capisco, e' solo un plettro.

heb je een plectrum?
hugo, hai un plettro?

hier heb je een plectrum.
ok, ecco un plettro.

dan vinden we dat plectrum.
sai cosa succede quando troviamo quel plettro, vero, dean?

mag ik dat plectrum houden?
ehi, posso tenere quel plettro? souvenir.

het bleek een plectrum te zijn.
e' venuto fuori che e' un plettro.

- tuurlijk, ik gebruik je plectrum.
- si', usero' il tuo plettro.

en in die limo vonden we jouw plectrum.
e in quella limousine abbiamo trovato il suo plettro.

zeg me alsjeblieft dat je dat plectrum nog heb.
ti prego, dimmi che hai ancora quel plettro.

raad eens wat voor plectrum gino gebruikt, volgens bebe.
indovina quale... tipo di plettro bebe ha detto che gino usa.

ik vraag me af waar jij mijn geluk plectrum hebt gelaten.
mi chiedo dove hai trovato il mio plettro portafortuna.

wel, volgens mijn vader hebben gitaristen iets met hun plectrum.
beh, secondo mio padre, i chitarristi hanno un debole per i loro plettri.

waarom wil iemand een plectrum van een uitgestorven zoogdier hebben?
perche' qualcuno vorrebbe un plettro fatto di un mammifero preistorico estinto?

misschien kan de naakte cowboy zijn kleine plectrum wegstoppen en helpen?
quindi forse il cowboy nudo puo' mettere via il suo "plettro" e venire a darci una mano?

het plectrum van mijnheer dalton eindigde in een wasmachine, samen met een lijk.
il plettro del signor dalton e' finito nella lavatrice con un cadavere.

en hij was gereed om te gaan spelen, behalve dat hij zijn plectrum had vergeten.
ed era pronto a suonare, ma aveva dimenticato il suo plettro.