Results for plint translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

plint

Italian

zoccolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

relais plint

Italian

relè zoccolo

Last Update: 2011-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

plint <PROTECTED>-%0g tm

Italian

zoccolo <PROTECTED>-%0g tm

Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

plint voor basis

Italian

zoccolo basamento

Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

plint van de passagierscabine

Italian

pannello di collegamento parete-pavimento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

straling in de plint.

Italian

zoccolo con raggi invisibili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zit schimmel op de plint.

Italian

c'e' della muffa sul battiscopa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stel je voor, een vochtige plint.

Italian

immagina un piedistallo umido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de plint achter de wasmand.

Italian

battiscopa, dietro alla cesta dei panni sporchi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er is daar een naad in de plint.

Italian

c'e' un taglio nel battiscopa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de koning van alle woorden, plint.

Italian

il re di tutte le parole "piedistallo".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

relais met plint 011016.2 rs30 weidmuller

Italian

rele con zoccolo 011016.2 rs30 weidmuller

Last Update: 2008-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

er zat bloed achter het stopcontact en de plint.

Italian

ho trovato del sangue dietro alla presa della corrente e al battiscopa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

plint (altijd in dezelfde afwerking als de basis)

Italian

zoccolo (sempre ecc.) –

Last Update: 2006-12-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

maar het lijkt alsof je een gat hebt geschoten door de plint.

Italian

ma sembra che sparando tu abbia fatto un buco nel battiscopa di mrs brightwell.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

ik probeerde te ontdekken waar de warmte vandaan komt uit de plint.

Italian

stavo... solo cercando di capire come funziona il riscaldamento a battiscopa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

en toen we de plint weghaalden, vonden we het boek met dit briefje erin.

Italian

e quando abbiamo rimosso il battiscopa, c'era un libro con questo biglietto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

de plint wordt geleverd in een enkel stuk tot een lengte van max 3810 mm.

Italian

lo zoccolo viene fornito in un pezzo unico fino alla lunghezza max di 3810 mm.

Last Update: 2011-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

de plint en het zichtbare deel van de schuifrail worden gemaakt met de afwerking van de basis

Italian

lo zoccolo e la parte in vista del binario di scorrimento sono realizzati nella finitura della base.

Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

het licht van de zaklamp scheen door de duisternis op zolder en verlichte een gat in de plint.

Italian

la luce della torcia disegno' una luna nel buio, attraverso la soffitta, e si stabili' in un buco del battiscopa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,982,637,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK