Results for pluim translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

pluim

Italian

pannocchia

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een pluim.

Italian

complimenti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

pluim. goed.

Italian

complimenti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vee, pluim-

Italian

pollame

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gierst, pluim-

Italian

panicum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

co2-pluim

Italian

"plume" di co2

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dit heet een pluim.

Italian

- e' una piuma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- een pluim voor wie?

Italian

un pla-che a chi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer martijn pluim

Italian

martijn pluim

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pluim op je carrière.

Italian

fiore all'occhiello...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een pluim voor dr. reid.

Italian

io faccio... un plauso alla dottoressa reid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- ik herkende de pluim.

Italian

ho riconosciuto lo stemma del maneggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en wij krijgen een pluim.

Italian

e tu canti le nostre lodi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

neerslag van de rook/pluim

Italian

ricaduete atmosferiche del fumo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

oh, oh...een ammonia pluim!

Italian

un getto d'ammoniaca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

je ziet ook de pluim uitzetten.

Italian

ci sarebbe anche la nube di vapore che si espande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- het is 'n pluim op je hoed.

Italian

un fiore al tuo occhiello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hier krijg je geen pluim voor, hoor.

Italian

se pensi che andrà a tuo merito, ti sbagli di grosso. abbiamo vinto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is een enorme pluim op mijn pet.

Italian

- e' una piuma enorme al mio cappello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

't is ook 'n pluim op mijn hoed...

Italian

- grazie, capitano. e farà onore anche a me, perchè è della mia compagnia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,218,239,380 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK