From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dynamische veer positioneerder
molle dinamica posizionatore
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
motor overzetting positioneerder.
motore traslazione posizionatore.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bewegingen van de positioneerder gebeuren met de digitale elektromotoren en tandwielen.
tutti i movimenti del posizionatore sono comandati da motori elettrici digitali ed ingranaggi.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de buissteun heeft tot taak om de buis te steunen, en het buigen van de staf te voorkomen, wanneer de positioneerder bezig is om het stuk te herplaatsen voor de eropvolgende buiging.
il sostegno tubo ha il compito di sorreggere il tubo , evitando la flessione della verga, quando il posizionatore sta riposizionando il pezzo per la curvatura successiva.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bevestig de 2 sectoren waarui de klemmen bestaan (1) aan het buisstuk van de positioneerder (2) door de schroeven met cylindrische verzonken zeskantkop vast te draaien met zeskantsleutel (3).
- fissare i 2 settori costituenti la pinza (1) al canotto del posizionatore (2) serrando le viti a testa cilindrica con cava esagonale (3).
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: