Results for postgresql translation from Dutch to Italian

postgresql-beheer
strumento di amministrazione di postgresql

sql (postgresql)language
sql (postgresql)language

externe postgresql-server
server postgresql esterno

postgresql-migratiestuurprogramma voor kexicomment
driver di migrazione postgresql per kexicomment

grafische gebruikersinterface voor postgresql database
interfaccia grafica per database postgresql

postgresql-databasestuurprogramma, migratie en rapportagemodule
driver per banche dati postgresql, modulo di migrazione

postgresql (zie http://www.postgresql.org /)
postgresql (vedi http: / /www. postgresql. org/)

kexi databasestuurprogramma voor toegang tot postgresql-serversname
driver per banche dati kexi per accedere ai server postgresqlname

superuser-acount of account met privileges voor postgresql
account amministratore o privilegiato di postgresql

lokale of externe postgresql-database@title:window
banca dati postgresql locale o remota@title: window

deze taak selecteert de client- en serverpakketten van de postgresql-database.
questo task installa i pacchetti client e server del database postgresql.

andrew de quincey (postgresql-ondersteuning) adq_dvb@lidskialf.net
andrew de quincey (supporto postgresql) adq_dvb@lidskialf. net

niet-ondersteund databasetype. de database dient postgresql, mysql of sqlite te zijn.@label
tipo di banca dati non supportato. la banca dati deve essere o mysql, sqlite o postgresql. @label

sentinel 6.1 rapid deployment beschikt over een gebruiksvriendelijke siem oplossing die open source-componenten benut, zoals een postgresql database en jasperreports.
sentinel 6.1 rapid deployment dispone di una soluzione siem facile da installare che sfrutta componenti open source, incluso un database postgresql e jasperreports.

postgresql is een relationele sql-database, die een groeiende sql92 en sql3 ondersteuning biedt. postgresql is geschikt voor databasetoegang met meerdere gebruikers, wegens de faciliteiten voor transacties en fijnkorrelige vergrendeling
postgresql è un database relazione sql che offre una crescente aderenza allo standard sql92 e include alcune caratteristiche di sql3. È adatto a essere usato come database ad accesso multiutente grazie alla presenza di transazioni e a una gestione precisa dei lock.

kies het type database dat u wilt gebruiken. de meeste gebruikers kiezen hier een eenvoudige lokale database. u kunt echter ook een externe server gebruiken met een mysql- of postgresql-database.
scegli il tipo di banca dati che vuoi usare. la maggior parte degli utenti sceglieranno una banca dati semplice e locale qui. comunque, puoi anche usare un server remoto come le banche dati mysql o postgresql.

in deze dialoog kunt u een postgresql-account opgeven dat de benodigde toegangsrechten heeft om de postgresql-database van krecipes te benaderen. dit account kan een postgresql-superuser zijn, of een met de mogelijkheid om nieuwe postgresql-gebruikers en -databases aan te maken. als er geen superuser of account met privileges is opgegeven, dan wordt de account 'postgres' geprobeerd zonder wachtwoord. als dit onvoldoende is voor uw postgresql-opstelling, dan moet u de juiste optie hieronder selecteren om de informatie van een postgresql-account met privileges in te voeren.
questa finestra ti permetterà di specificare un account postgresql che abbia i permessi necessari per accedere alla banca dati postgresql di krecipes. questo account può essere o un amministratore postgresql o avere le capacità di creare nuovi utenti e banche dati postgresql. se non viene fornito nessun utente amministratore o privilegiato, verrà provato l' account « postgres », senza password. se ciò è insufficiente per la tua configurazione postgresql, devi selezionare l' opzione appropriata sotto per inserire le informazioni di un account privilegiato postgresql.