Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quia peccavi nimis cogitatione verbo, et opere...
quia peccavi nimis... cogitatione, verbo et opere...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quia tuum est regnum et potestas et gloria, sed libera nos a malo.
il giorno del giudizio è arrivato. paga per i tuoi peccati!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
op grond van de juridische beginselen nulla quia absurdum en ad impossibilia nemo fenetur is het echter niet mogelijk een motie van afkeuring ontvankelijk te verklaren die gericht is tegen personen die al zijn afgetreden.
pertanto, in osservanza dei principi giuridici nulla quia absurdum e ad impossibilia nemo tenetur, non può ritenersi ammissibile una mozione di censura diretta contro chi ha già rinunciato collettivamente al proprio mandato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lxlv, titel i) ; „actus est interpretandus potius ut valeat quam ut pereat"; men zie ten aanzien van de nuttige werking in het gemeenschaps recht : r. ormand, la notion de l'effet utile — (proefschrift) — parijs 1975.
circa l'effetto utile in diritto comunitario vedasi r. ormand: la notion de l'effet utile, (tesi), parigi 1975.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.