Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nuts is een referentienomenclatuur voor: a) het verzamelen, ontwikkelen en harmoniseren van communautaire regionale statistieken
la presente nomenclatura nuts suddivide il territorio economico dell'unione europea1in 77 regioni a livello a. per la raccolta, lo sviluppo e l'armonizzazione delle statistiche regionali comunitarie:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de nuts is een referentienomenclatuur voor het verzamelen, ontwikkelen en harmoniseren van communautaire regionale statistieken, sociaal-economische analyses van de regio's en de vormgeving van het regionale beleid van de unie.
la nuts serve da riferimento per la raccolta, l'elaborazione e l'armonizzazione delle statistiche regionali comunitarie, per l'analisi socio-economica delle regioni e per la definizione delle politiche regionali comunitarie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de kwalificatie van de verschillende soorten opdrachten geschiedt op grond van de referentienomenclatuur van de gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (cpv — common procurement vocabulary) van verordening (eg) nr. 2195/2002 van het europees parlement en de raad.
la classificazione dei diversi tipi di appalto si basa sulla nomenclatura di riferimento costituita dal vocabolario comune per gli appalti pubblici (“cpv”), ai sensi del regolamento (ce) n. 2195/2002 del parlamento europeo e del consiglio.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: