Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remember.
e. ricorda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and remember.
e ricorda...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ just remember ♪
♪ ricorda che ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
almost remember...
piu' o meno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
? that i remember.
le ho gia' detto tutto quello che ricordo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ and remember when ♪
# e ricorda di quando #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
remember the milkcomment
ricorda il lattecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
remember the maine.
"ricorda il maine"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't remember.
non me lo ricordo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a flight to remember
un volo da ricordare
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'i remember april.'
- "i remember april."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* and i'll remember *
# and l'll remember #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* i remember how it felt *
# e dici: #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ if i shout, remember ♪
# if i shout, remember #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
episode 15 - "remember when"
6x15 - "remember when"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
speel 'i'll remember'.
fai "l'll remember"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* remember our first embrace *
# remember our first embrace #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
geen account voor remember the milk?
senza account per remember the milk?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ you really don't remember ♪
♪ you really don't remember ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* there are places i remember *
# there are places i remember #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: