Results for represailles translation from Dutch to Italian

en represailles?
senta, senta. e se... si vendicassero?

represailles voorkomen
prevenzione della vittimizzazione

plus nog represailles.
senza contare le rappresaglie.

denk aan de represailles.
ci sarø una rappresaglia!

bescherming tegen represailles
protezione delle vittime

waar blijven de represailles?
quello che mi innervosisce è la mancanza di rappresaglie.

- zijn er katholieke represailles?
- e le rappresaglie cattoliche?

daar zijn represailles voor genomen.
gliel'abbiamo già fatta pagare per le ambasciate, signor bertram.

dat kan angst voor represailles zijn.
- si', potrebbe essere paura o rivalsa.

uit angst voor represailles of veroordeling.
sai no, per paura di rappresaglie. o... o... o... o di giudizi.

hoe konden we geen represailles verwachten?
come potevamo non aspettarci una rappresaglia?

de duitsers kunnen geen represailles nemen.
i tedeschi non sapranno su chi fare rappresaglia.

amendement 12 gaat over bescherming tegen represailles.
l'emendamento 12 tratta la questione della tutela dalla rappresaglie.

bedoel je dat willekeurige represailles gerechtvaardigd zijn?
stai dicendo che ie rappresagiie casuali sono giustificate? sì.

inclusief de angst voor represailles van haar verkrachter.
compreso il timore... di ritorsioni dello stupratore.

geen represailles of nare gevolgen voor de betrokken gevangenen.
non ci dovranno essere rappresaglie o ripercussioni per nessun detenuto coinvolto.

als u haar niet meteen terugbrengt, komen er represailles.
se non la liberate subito, ci costringerete a fare una rappresaglia.

represailles zijn ook verbodendoor de bestaande wetgeving in ierland.
ciò nonostante, èincluso nella legislazione che sta per essere introdotta nell’ambito dell’unione europea.

er mogen geen gewelddadigheden, geen bommen en geen represailles zijn.
cox giorni sono stati uno spartiacque, un momento cruciale per il processo di pace.

door wie... zei je dat er represailles tegen hem zouden zijn?
da parte di chi... avete suggerito che ci sarebbero state rappresaglie?