Results for resultaat toetsing translation from Dutch to Italian

resultaat van de toetsing:
- conclusione:

resultaat van de toetsing: s
conclusione: numero di determinazioni effettuate s. < s la ripetibilità è soddisfacente.

toetsing
riesame

onderlinge toetsing
verifica incrociata

periodieke toetsing.
controlli periodici.

resultaten van de toetsing
risultati delle verifiche

het resultaat van de toetsing wordt ook aan het sanctiecomité toegezonden.
l’esito del riesame è trasmesso altresì al comitato per le sanzioni.

resultaten van de toetsing van verrichtingen voor cohesie
risultati delle verifiche delle operazioni relative alla coesione

resultaten van de toetsing van verrichtingen voor administratieve uitgaven
risultati della verifica delle operazioni relative alle spese amministrative

resultaten van de toetsing van systemen voor onderwijs en burgerschap
risultati dell’esame dei sistemi per il gruppo di politiche istruzione e cittadinanza

toetsing van de resultaten en effekten van studentenuitwis seling 5.
programmi postuniversitari per gli studenti

resultaten van de toetsing (in % en aantallen verrichtingen)
risultati della verifica (in % e numero di operazioni) u fici al e

resultaten van de toetsing van verrichtingen voor onderzoek, energie en vervoer
risultati delle verifiche delle operazioni per ricerca, energia e trasporti

de resultaten van de toetsing van de verrichtingen zijn samengevat in bijlage 1.
i risultati della verifica delle operazioni sono presentati in maniera sintetica nell’allegato 1.

de resultaten van de toetsing van verrichtingen zijn samengevat in bijlage 2.1.
i risultati delle verifiche delle operazioni sono sinte­tizzati nell’allegato 2.1.

de resultaten van de toetsing van de verrichtingen zijn samengevat in bijlage 3.1.
i risultati della verifica delle operazioni sono sintetiz­zati nell’allegato 3.1.

resultaten van de toetsing van de „management representations” van de commissie voor cohesie
risultati dell’esame delle attestazioni dei responsabili della gestione presso la commissione per la coesione

- informatieve terugkoppeling, - toetsing van de resultaten, - controle en garantie voor privacy.
- informazione a posteriori; - verifica dei risultati; - controllo e garanzia della "privacy".

de resultaten van de tussentijdse toetsing worden de commissie vóór 1 juli 2006 meegedeeld; de resultaten van de evaluatie achteraf worden de commissie vóór 1 juli 2007 meegedeeld.
2152/2003. i risultati della valutazione in itinere sono trasmessi alla commissione entro il 1° luglio 2006 e quelli della valutazione ex post entro il 1o luglio 2007.

geautomatiseerde toetsingen.
gazzetta ufficiale delle comunità europee