Results for schrammen translation from Dutch to Italian

schrammen.
abrasioni.

schrammen?
'abrasioni? tagli?

veel schrammen.
qualche piccolo graffio sul viso e sulle mani.

een paar schrammen.
lo ho qualche abrasione.

schrammen, schaafplekken.
lacerazioni, abrasioni.

alleen wat schrammen.
solo un paio di graffi.

oh, een paar schrammen.
- solo qualche graffio.

- builen en schrammen.
bene, a parte qualche graffio.

en dan al die schrammen.
graffi, prodotti da unghie umane.

schrammen of littekens daar?
niente cicatrici o contusioni?

- alleen maar wat schrammen.
- solo qualche graffio.

drie slachtoffers met rode schrammen.
tre vittime, tutte con gli stessi graffi, tutte passate dall'essere nervose

alleen schrammen en bulten?
solo qualche livido, vero?

over 't gips en de schrammen?
come spiegherai la gamba ingessata ed i graffi?

en er zitten symmetrische schrammen.
e ci sono segni simmetrici di 45 gradi.

het is goed, alleen wat schrammen.
sto bene, solo qualche graffio.

- ik controleer of je schrammen hebt.
controllo se hai dei graffi.

- alles is goed. een paar schrammen.
- sto bene, ho solo alcuni graffi.

alleen een paar schrammen en builen.
ha qualche livido e un paio di graffi.

en wat schrammen. ik overleef het wel.
ho alcuni tagli e lividi, ma sopravvivro'.